Versos Paralelos La Biblia de las Américas El sabio teme y se aparta del mal, pero el necio es arrogante y descuidado. Nueva Biblia Latinoamericana El sabio teme y se aparta del mal, Pero el necio es arrogante y descuidado. Reina Valera Gómez El sabio teme y se aparta del mal: Mas el necio se muestra arrogante y confiado. Reina Valera 1909 El sabio teme, y se aparta del mal: Mas el necio se arrebata, y confía. Biblia Jubileo 2000 El sabio teme, y se aparta del mal; mas el loco se arrebata, y confía. Sagradas Escrituras 1569 El sabio teme, y se aparta del mal; mas el loco se arrebata, y confía. King James Bible A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident. English Revised Version A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool beareth himself insolently, and is confident. Tesoro de la Escritura feareth Proverbios 3:7 Proverbios 16:6,17 Proverbios 22:3 Génesis 33:9 Génesis 42:18 Nehemías 5:15 Job 31:21-23 Salmos 119:120 1 Tesalonicenses 5:22 the fool Proverbios 7:22 Proverbios 28:14 Proverbios 29:9 1 Reyes 19:2 1 Reyes 20:10,11,18 Eclesiastés 10:13 Marcos 6:17-19,24,25 Juan 9:40 Enlaces Proverbios 14:16 Interlineal • Proverbios 14:16 Plurilingüe • Proverbios 14:16 Español • Proverbes 14:16 Francés • Sprueche 14:16 Alemán • Proverbios 14:16 Chino • Proverbs 14:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 14 …15El simple todo lo cree, pero el prudente mira bien sus pasos. 16El sabio teme y se aparta del mal, pero el necio es arrogante y descuidado. 17El hombre pronto a la ira obra neciamente, y el hombre de malos designios es aborrecido.… Referencia Cruzada Job 28:28 Y dijo al hombre: ``He aquí, el temor del Señor es sabiduría, y apartarse del mal, inteligencia. Salmos 34:14 Apártate del mal y haz el bien, busca la paz y síguela. Proverbios 3:7 No seas sabio a tus propios ojos, teme al SEÑOR y apártate del mal. Proverbios 14:15 El simple todo lo cree, pero el prudente mira bien sus pasos. Proverbios 14:17 El hombre pronto a la ira obra neciamente, y el hombre de malos designios es aborrecido. Proverbios 16:6 Con misericordia y verdad se expía la culpa, y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal. Proverbios 22:3 El prudente ve el mal y se esconde, mas los simples siguen adelante y son castigados. |