Versos Paralelos La Biblia de las Américas Fortaleza para el íntegro es el camino del SEÑOR, pero ruina para los que obran iniquidad. Nueva Biblia Latinoamericana Fortaleza para el íntegro es el camino del SEÑOR, Pero ruina para los que obran iniquidad. Reina Valera Gómez El camino de Jehová es fortaleza al íntegro; pero es destrucción a los que hacen iniquidad. Reina Valera 1909 Fortaleza es al perfecto el camino de Jehová: Mas espanto es á los que obran maldad. Biblia Jubileo 2000 El camino del SEÑOR es fortaleza al perfecto; pero es espanto a los que obran maldad. Sagradas Escrituras 1569 El camino del SEÑOR es fortaleza al perfecto; pero es espanto a los que obran maldad. King James Bible The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity. English Revised Version The way of the LORD is a strong hold to the upright; but it is a destruction to the workers of iniquity. Tesoro de la Escritura way Salmos 84:7 Isaías 40:31 Zacarías 10:12 Filipenses 4:13 but Proverbios 21:15 Job 31:3 Salmos 1:6 Salmos 36:12 Salmos 37:20 Salmos 92:7 Mateo 7:22,23 Lucas 13:26,27 Romanos 2:8,9 Enlaces Proverbios 10:29 Interlineal • Proverbios 10:29 Plurilingüe • Proverbios 10:29 Español • Proverbes 10:29 Francés • Sprueche 10:29 Alemán • Proverbios 10:29 Chino • Proverbs 10:29 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El justo y el impío …28La esperanza de los justos es alegría, pero la expectación de los impíos perecerá. 29Fortaleza para el íntegro es el camino del SEÑOR, pero ruina para los que obran iniquidad. 30El justo nunca será conmovido, mas los impíos no habitarán en la tierra.… Referencia Cruzada Proverbios 13:6 La justicia guarda al íntegro en su camino, mas la maldad trastorna al pecador. Proverbios 21:15 El cumplimiento de la justicia es gozo para el justo, pero terror para los que obran iniquidad. Oseas 14:9 Quien es sabio, que entienda estas cosas; quien es prudente, que las comprenda. Porque rectos son los caminos del SEÑOR, y los justos andarán por ellos; pero los transgresores tropezarán en ellos. |