Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando los discípulos oyeron esto, cayeron sobre sus rostros y tuvieron gran temor. Nueva Biblia Latinoamericana Cuando los discípulos oyeron esto, cayeron sobre sus rostros y tuvieron gran temor. Reina Valera Gómez Y oyendo esto los discípulos, cayeron sobre sus rostros, y temieron en gran manera. Reina Valera 1909 Y oyendo esto los discípulos, cayeron sobre sus rostros, y temieron en gran manera. Biblia Jubileo 2000 Y oyendo esto los discípulos, cayeron sobre sus rostros, y temieron en gran manera. Sagradas Escrituras 1569 Y oyendo esto los discípulos, cayeron sobre sus rostros, y temieron en gran manera. King James Bible And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. English Revised Version And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. Tesoro de la Escritura Levítico 9:24 Jueces 13:20,22 1 Crónicas 21:16 Ezequiel 3:23 Ezequiel 43:3 Daniel 8:17 Daniel 10:7-9 Daniel 10:16,17 Hechos 22:7 Hechos 26:14 2 Pedro 1:18 Enlaces Mateo 17:6 Interlineal • Mateo 17:6 Plurilingüe • Mateo 17:6 Español • Matthieu 17:6 Francés • Matthaeus 17:6 Alemán • Mateo 17:6 Chino • Matthew 17:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La transfiguración …5Mientras estaba aún hablando, he aquí, una nube luminosa los cubrió; y una voz salió de la nube, diciendo: Este es mi Hijo amado en quien me he complacido; a El oíd. 6Cuando los discípulos oyeron esto, cayeron sobre sus rostros y tuvieron gran temor. 7Entonces se les acercó Jesús, y tocándolos, dijo: Levantaos y no temáis.… Referencia Cruzada Jueces 13:20 Pues sucedió que cuando la llama subía del altar hacia el cielo, el ángel del SEÑOR ascendió en la llama del altar. Al ver esto, Manoa y su mujer cayeron rostro en tierra. Mateo 17:5 Mientras estaba aún hablando, he aquí, una nube luminosa los cubrió; y una voz salió de la nube, diciendo: Este es mi Hijo amado en quien me he complacido; a El oíd. Mateo 17:7 Entonces se les acercó Jesús, y tocándolos, dijo: Levantaos y no temáis. |