Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y si queréis aceptar lo, él es Elías, el que había de venir. Nueva Biblia Latinoamericana "Y si quieren aceptarlo, él es Elías, el que había de venir. Reina Valera Gómez Y si queréis recibirlo, él es aquel Elías que había de venir. Reina Valera 1909 Y si queréis recibir, él es aquel Elías que había de venir. Biblia Jubileo 2000 Y si queréis recibir, él es aquel Elías que había de venir. Sagradas Escrituras 1569 Y si queréis recibir, él es aquel Elías que había de venir. King James Bible And if ye will receive it, this is Elias, which was for to come. English Revised Version And if ye are willing to receive it, this is Elijah, which is to come. Tesoro de la Escritura if. Ezequiel 2:5 Ezequiel 3:10,11 Juan 16:12 1 Corintios 3:2 this. Mateo 17:10-13 Malaquías 4:5 Marcos 9:11-13 Lucas 1:17 Juan 1:21-23 Apocalipsis 20:4 Enlaces Mateo 11:14 Interlineal • Mateo 11:14 Plurilingüe • Mateo 11:14 Español • Matthieu 11:14 Francés • Matthaeus 11:14 Alemán • Mateo 11:14 Chino • Matthew 11:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús habla de Juan el Bautista …13Porque todos los profetas y la ley profetizaron hasta Juan. 14Y si queréis aceptar lo, él es Elías, el que había de venir. 15El que tiene oídos, que oiga.… Referencia Cruzada Malaquías 3:1 He aquí, yo envío a mi mensajero, y él preparará el camino delante de mí. Y vendrá de repente a su templo el Señor a quien vosotros buscáis; y el mensajero del pacto en quien vosotros os complacéis, he aquí, viene--dice el SEÑOR de los ejércitos. Malaquías 4:5 He aquí, yo os envío al profeta Elías antes que venga el día del SEÑOR, día grande y terrible. Mateo 11:13 Porque todos los profetas y la ley profetizaron hasta Juan. Mateo 17:10 Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Por qué, pues, dicen los escribas que Elías debe venir primero? Marcos 9:11 Y le preguntaron, diciendo: ¿Por qué dicen los escribas que Elías debe venir primero? Lucas 1:17 E irá delante de El en el espíritu y poder de Elías PARA HACER VOLVER LOS CORAZONES DE LOS PADRES A LOS HIJOS, y a los desobedientes a la actitud de los justos, a fin de preparar para el Señor un pueblo bien dispuesto. Juan 1:21 Y le preguntaron: ¿Entonces, qué? ¿Eres Elías? Y él dijo: No soy. ¿Eres el profeta? Y respondió: No. |
    |