Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pues si vosotros siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que se lo pidan? Nueva Biblia Latinoamericana "Pues si ustedes siendo malos, saben dar buenas dádivas a sus hijos, ¿cuánto más su Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que se Lo pidan?" Reina Valera Gómez Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que se lo pidan? Reina Valera 1909 Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas á vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo á los que lo pidieren de él? Biblia Jubileo 2000 Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que lo pidieren de él? Sagradas Escrituras 1569 Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que lo pidieren de él? King James Bible If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children: how much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask him? English Revised Version If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask him? Tesoro de la Escritura being. Génesis 6:5,6 Génesis 8:21 Job 15:14-16 Salmos 51:5 Juan 3:5,6 Romanos 7:18 Tito 3:3 know. Isaías 49:15 Mateo 7:11 Hebreos 12:9,10 how. Mateo 6:30 Romanos 5:9,10,17 Romanos 8:32 2 Corintios 3:9-11 heavenly. Lucas 11:2 Lucas 15:30-32 Mateo 5:16,45 Mateo 6:14,32 give the. Proverbios 1:23 Isaías 44:3,4 Ezequiel 36:27 Joel 2:28 Mateo 7:11 Juan 4:10 Juan 7:37-39 Enlaces Lucas 11:13 Interlineal • Lucas 11:13 Plurilingüe • Lucas 11:13 Español • Luc 11:13 Francés • Lukas 11:13 Alemán • Lucas 11:13 Chino • Luke 11:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús enseña sobre la oración …12O si le pide un huevo; ¿acaso le dará un escorpión? 13Pues si vosotros siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que se lo pidan? Referencia Cruzada Mateo 7:11 Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre que está en los cielos dará cosas buenas a los que le piden? Lucas 11:12 O si le pide un huevo; ¿acaso le dará un escorpión? Lucas 18:7 ¿Y no hará Dios justicia a sus escogidos, que claman a El día y noche? ¿Se tardará mucho en responderles? |