Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tomás, uno de los doce, llamado el Dídimo, no estaba con ellos cuando Jesús vino. Nueva Biblia Latinoamericana Tomás, uno de los doce, llamado el Dídimo (el Gemelo), no estaba con ellos cuando Jesús vino. Reina Valera Gómez Pero Tomás, uno de los doce, llamado Dídimo, no estaba con ellos cuando Jesús vino. Reina Valera 1909 Empero Tomás, uno de los doce, que se dice el Dídimo, no estaba con ellos cuando Jesús vino. Biblia Jubileo 2000 Pero Tomás, uno de los doce, que se dice el Dídimo, no estaba con ellos cuando Jesús vino. Sagradas Escrituras 1569 Pero Tomás, uno de los doce, que se dice el Dídimo, no estaba con ellos cuando Jesús vino. King James Bible But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came. English Revised Version But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came. Tesoro de la Escritura Thomas. Juan 11:16 Juan 14:5 Juan 21:2 Mateo 10:3 was. Juan 6:66,67 Mateo 18:20 Hebreos 10:25 Enlaces Juan 20:24 Interlineal • Juan 20:24 Plurilingüe • Juan 20:24 Español • Jean 20:24 Francés • Johannes 20:24 Alemán • Juan 20:24 Chino • John 20:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Incredulidad de Tomás 24Tomás, uno de los doce, llamado el Dídimo, no estaba con ellos cuando Jesús vino. 25Entonces los otros discípulos le decían: ¡Hemos visto al Señor! Pero él les dijo: Si no veo en sus manos la señal de los clavos, y meto el dedo en el lugar de los clavos, y pongo la mano en su costado, no creeré.… Referencia Cruzada Mateo 10:3 Felipe y Bartolomé; Tomás y Mateo, el recaudador de impuestos; Jacobo, el hijo de Alfeo, y Tadeo; Juan 6:67 Entonces Jesús dijo a los doce: ¿Acaso queréis vosotros iros también? Juan 6:70 Jesús les respondió: ¿No os escogí yo a vosotros, los doce, y sin embargo uno de vosotros es un diablo? Juan 6:71 Y El se refería a Judas, hijo de Simón Iscariote, porque éste, uno de los doce, le iba a entregar. Juan 11:16 Tomás, llamado el Dídimo, dijo entonces a sus condiscípulos: Vamos nosotros también para morir con El. |
    |