Versos Paralelos La Biblia de las Américas Este es mi mandamiento: que os améis los unos a los otros, así como yo os he amado. Nueva Biblia Latinoamericana "Este es Mi mandamiento: que se amen los unos a los otros, así como Yo los he amado. Reina Valera Gómez Éste es mi mandamiento: Que os améis unos a otros, como yo os he amado. Reina Valera 1909 Este es mi mandamiento: Que os améis los unos á los otros, como yo os he amado. Biblia Jubileo 2000 Este es mi mandamiento: Que os ameis los unos a los otros, como yo os he amado. Sagradas Escrituras 1569 Este es mi mandamiento: Que os ameis los unos a los otros, como yo os he amado. King James Bible This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. English Revised Version This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you. Tesoro de la Escritura Juan 13:34 Romanos 12:10 Efesios 5:2 1 Tesalonicenses 3:12 1 Tesalonicenses 4:9 2 Tesalonicenses 1:3 1 Pedro 1:22 1 Pedro 3:8 1 Pedro 4:8 1 Juan 2:7-10 1 Juan 3:11-18,23 1 Juan 4:21 Enlaces Juan 15:12 Interlineal • Juan 15:12 Plurilingüe • Juan 15:12 Español • Jean 15:12 Francés • Johannes 15:12 Alemán • Juan 15:12 Chino • John 15:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús, la vid verdadera …11Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea perfecto. 12Este es mi mandamiento: que os améis los unos a los otros, así como yo os he amado. Referencia Cruzada Malaquías 1:2 Yo os he amado--dice el SEÑOR--. Pero vosotros decís: ¿En qué nos has amado? ¿No era Esaú hermano de Jacob?--declara el SEÑOR--. Sin embargo, yo amé a Jacob, Juan 13:34 Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que como yo os he amado, así también os améis los unos a los otros. Juan 15:17 Esto os mando: que os améis los unos a los otros. 1 Juan 3:11 Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio: que nos amemos unos a otros; 1 Juan 3:23 Y este es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y que nos amemos unos a otros como El nos ha mandado. 2 Juan 1:5 Y ahora te ruego, señora, no como escribiéndote un nuevo mandamiento, sino el que hemos tenido desde el principio, que nos amemos unos a otros. |