Versos Paralelos La Biblia de las Américas En verdad, en verdad os digo: el que cree en mí, las obras que yo hago, él las hará también; y aun mayores que éstas hará, porque yo voy al Padre. Nueva Biblia Latinoamericana "En verdad les digo: el que cree en Mí, las obras que Yo hago, él las hará también; y aun mayores que éstas hará, porque Yo voy al Padre. Reina Valera Gómez De cierto, de cierto os digo: El que cree en mí, las obras que yo hago él también las hará; y mayores que éstas hará, porque yo voy a mi Padre. Reina Valera 1909 De cierto, de cierto os digo: El que en mí cree, las obras que yo hago también él las hará; y mayores que éstas hará; porque yo voy al Padre. Biblia Jubileo 2000 De cierto, de cierto os digo: El que en mí cree, las obras que yo hago también él las hará; y mayores que éstas hará; porque yo voy al Padre. Sagradas Escrituras 1569 De cierto, de cierto os digo: El que en mí cree, las obras que yo hago también él las hará; y mayores que éstas hará; porque yo voy al Padre. King James Bible Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father. English Revised Version Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto the Father. Tesoro de la Escritura the. Mateo 21:21 Marcos 11:13 Marcos 16:17 Lucas 10:17-19 Hechos 3:6-8 Hechos 4:9-12,16,33 Hechos 8:7 Hechos 9:34,40 Hechos 16:18 1 Corintios 12:10 *etc: greater. Hechos 2:4-11,41 Hechos 4:4 Hechos 5:15 Hechos 6:7 Hechos 10:46 Hechos 19:12 Romanos 15:19 because. Juan 14:28 Juan 7:39 Juan 16:7 Hechos 2:33 Enlaces Juan 14:12 Interlineal • Juan 14:12 Plurilingüe • Juan 14:12 Español • Jean 14:12 Francés • Johannes 14:12 Alemán • Juan 14:12 Chino • John 14:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Palabras de consuelo y dirección …11Creedme que yo estoy en el Padre, y el Padre en mí; y si no, creed por las obras mismas. 12En verdad, en verdad os digo: el que cree en mí, las obras que yo hago, él las hará también; y aun mayores que éstas hará, porque yo voy al Padre. 13Y todo lo que pidáis en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.… Referencia Cruzada Juan 4:37 Porque en este caso el dicho es verdadero: ``Uno es el que siembra y otro el que siega. Juan 5:20 Pues el Padre ama al Hijo, y le muestra todo lo que El mismo hace; y obras mayores que éstas le mostrará, para que os admiréis. Juan 7:33 Entonces Jesús dijo: Por un poco más de tiempo estoy con vosotros; después voy al que me envió. Juan 14:28 Oísteis que yo os dije: ``Me voy, y vendré a vosotros. Si me amarais, os regocijaríais porque voy al Padre, ya que el Padre es mayor que yo. |