Versos Paralelos La Biblia de las Américas Jesús respondió, y le dijo: Ahora tú no comprendes lo que yo hago, pero lo entenderás después. Nueva Biblia Latinoamericana Jesús le respondió: "Ahora tú no comprendes lo que Yo hago, pero lo entenderás después." Reina Valera Gómez Respondió Jesús y le dijo: Lo que yo hago, tú no lo entiendes ahora; pero lo entenderás después. Reina Valera 1909 Respondió Jesús, y díjole: Lo que yo hago, tú no entiendes ahora; mas lo entenderás después. Biblia Jubileo 2000 Respondió Jesús, y le dijo: Lo que yo hago, tú no lo entiendes ahora; mas lo entenderás después. Sagradas Escrituras 1569 Respondió Jesús, y le dijo: Lo que yo hago, tú no lo entiendes ahora; mas lo entenderás después. King James Bible Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter. English Revised Version Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt understand hereafter. Tesoro de la Escritura What. Juan 13:10-12 Juan 12:16 Juan 14:26 Jeremías 32:24,25,43 Daniel 12:8,12 Habacuc 2:1-3 Santiago 5:7-11 Enlaces Juan 13:7 Interlineal • Juan 13:7 Plurilingüe • Juan 13:7 Español • Jean 13:7 Francés • Johannes 13:7 Alemán • Juan 13:7 Chino • John 13:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús lava los pies a sus discípulos …6Entonces llegó a Simón Pedro. Este le dijo: Señor, ¿tú lavarme a mí los pies? 7Jesús respondió, y le dijo: Ahora tú no comprendes lo que yo hago, pero lo entenderás después. 8Pedro le contestó: ¡Jamás me lavarás los pies! Jesús le respondió: Si no te lavo, no tienes parte conmigo.… Referencia Cruzada Juan 13:6 Entonces llegó a Simón Pedro. Este le dijo: Señor, ¿tú lavarme a mí los pies? Juan 13:12 Entonces, cuando acabó de lavarles los pies, tomó su manto, y sentándose a la mesa otra vez, les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho? |