Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sea desolado su campamento, y nadie habite en sus tiendas. Nueva Biblia Latinoamericana Sea desolado su campamento, Y nadie habite en sus tiendas. Reina Valera Gómez Sea su palacio asolado; en sus tiendas no haya morador. Reina Valera 1909 Sea su palacio asolado: En sus tiendas no haya morador. Biblia Jubileo 2000 Sea su palacio asolado; en sus tiendas no haya morador. Sagradas Escrituras 1569 Sea su palacio asolado; en sus tiendas no haya morador. King James Bible Let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents. English Revised Version Let their habitation be desolate; let none dwell in their tents. Tesoro de la Escritura Let their 1 Reyes 9:8 Jeremías 7:12-14 Mateo 23:38 Mateo 24:1,2 Hechos 1:20 habitation [heb. Isaías 5:1 Isaías 6:11 let none dwell [heb. Enlaces Salmos 69:25 Interlineal • Salmos 69:25 Plurilingüe • Salmos 69:25 Español • Psaume 69:25 Francés • Psalm 69:25 Alemán • Salmos 69:25 Chino • Psalm 69:25 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración del justo perseguido …24Derrama sobre ellos tu indignación, y que el ardor de tu ira los alcance. 25Sea desolado su campamento, y nadie habite en sus tiendas. 26Porque han perseguido al que ya tú has herido, y cuentan del dolor de aquellos que tú has traspasado.… Referencia Cruzada Mateo 23:38 He aquí, vuestra casa se os deja desierta. Lucas 13:35 He aquí, vuestra casa se os deja desierta; y os digo que no me veréis más, hasta que llegue el tiempo en que digáis: ``BENDITO EL QUE VIENE EN NOMBRE DEL SEÑOR. Hechos 1:20 Pues en el libro de los Salmos está escrito: QUE SEA HECHA DESIERTA SU MORADA, Y NO HAYA QUIEN HABITE EN ELLA; y: QUE OTRO TOME SU CARGO. |