Versos Paralelos La Biblia de las Américas He aquí, mi temor no te debe espantar, ni mi mano agravarse sobre ti. Nueva Biblia Latinoamericana Mi temor no te debe espantar, Ni mi mano agravarse sobre ti. Reina Valera Gómez He aquí que mi terror no te espantará, ni mi mano se agravará sobre ti. Reina Valera 1909 He aquí que mi terror no te espantará, Ni mi mano se agravará sobre ti. Biblia Jubileo 2000 He aquí que mi terror no te espantará, ni mi mano se agravará sobre ti. Sagradas Escrituras 1569 He aquí que mi terror no te espantará, ni mi mano se agravará sobre ti. King James Bible Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee. English Revised Version Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my pressure be heavy upon thee. Tesoro de la Escritura my terror Job 9:34 Job 13:21 Salmos 88:16 my hand Salmos 32:4 Enlaces Job 33:7 Interlineal • Job 33:7 Plurilingüe • Job 33:7 Español • Job 33:7 Francés • Hiob 33:7 Alemán • Job 33:7 Chino • Job 33:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Eliú censura a Job …6He aquí, yo como tú, pertenezco a Dios; del barro yo también he sido formado. 7He aquí, mi temor no te debe espantar, ni mi mano agravarse sobre ti. 8Ciertamente has hablado a oídos míos, y el sonido de tus palabras he oído:… Referencia Cruzada Job 13:21 Que retires de mí tu mano, y que tu terror no me espante. Job 33:8 Ciertamente has hablado a oídos míos, y el sonido de tus palabras he oído: Salmos 32:4 Porque día y noche tu mano pesaba sobre mí; mi vitalidad se desvanecía con el calor del verano. Selah |