Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y Job tomó un tiesto para rascarse mientras estaba sentado entre las cenizas. Nueva Biblia Latinoamericana Y Job tomó un pedazo de teja para rascarse mientras estaba sentado entre las cenizas. Reina Valera Gómez Y tomó Job un tiesto para rascarse con él, y se sentó en medio de ceniza. Reina Valera 1909 Y tomaba una teja para rascarse con ella, y estaba sentado en medio de ceniza. Biblia Jubileo 2000 Y tomaba una teja para rascarse con ella, y estaba sentado en medio de ceniza. Sagradas Escrituras 1569 Y tomaba una teja para rascarse con ella, y estaba sentado en medio de ceniza. King James Bible And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes. English Revised Version And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat among the ashes. Tesoro de la Escritura took him. Job 19:14-17 Salmos 38:5,7 Lucas 16:20,21 he sat. Job 42:6 2 Samuel 13:19 Isaías 61:3 Ezequiel 27:30 Jonás 3:6 Mateo 11:21 Enlaces Job 2:8 Interlineal • Job 2:8 Plurilingüe • Job 2:8 Español • Job 2:8 Francés • Hiob 2:8 Alemán • Job 2:8 Chino • Job 2:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job pierde su salud …7Satanás salió de la presencia del SEÑOR, e hirió a Job con llagas malignas desde la planta del pie hasta la coronilla. 8Y Job tomó un tiesto para rascarse mientras estaba sentado entre las cenizas. 9Entonces su mujer le dijo: ¿Aún conservas tu integridad? Maldice a Dios y muérete.… Referencia Cruzada Job 2:9 Entonces su mujer le dijo: ¿Aún conservas tu integridad? Maldice a Dios y muérete. Job 42:6 Por eso me retracto, y me arrepiento en polvo y ceniza. Jeremías 6:26 Hija de mi pueblo, cíñete el cilicio y revuélcate en ceniza; haz duelo como por hijo único, lamento de gran amargura, porque de pronto el destructor vendrá sobre nosotros. Ezequiel 27:30 harán oír su voz por ti y gritarán amargamente. Echarán polvo sobre sus cabezas, se revolcarán en ceniza; Jonás 3:6 Cuando llegó la noticia al rey de Nínive, se levantó de su trono, se despojó de su manto, se cubrió de cilicio y se sentó sobre ceniza. |