Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mis llagas hieden y supuran. A causa de mi necedad, Nueva Biblia Latinoamericana Mis llagas huelen mal y supuran A causa de mi necedad. Reina Valera Gómez Hieden y se corrompen mis llagas, a causa de mi locura. Reina Valera 1909 Pudriéronse, corrompiéronse mis llagas, A causa de mi locura. Biblia Jubileo 2000 Se pudrieron y se corrompieron mis llagas, a causa de mi locura. Sagradas Escrituras 1569 Se pudrieron y se corrompieron mis llagas, a causa de mi locura. King James Bible My wounds stink and are corrupt because of my foolishness. English Revised Version My wounds stink and are corrupt, because of my foolishness. Tesoro de la Escritura My wounds. Salmos 38:5 Salmos 32:3 Isaías 1:5,6 Jeremías 8:22 Enlaces Salmos 38:5 Interlineal • Salmos 38:5 Plurilingüe • Salmos 38:5 Español • Psaume 38:5 Francés • Psalm 38:5 Alemán • Salmos 38:5 Chino • Psalm 38:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración del pecador contrito …4Porque mis iniquidades han sobrepasado mi cabeza; como pesada carga, pesan mucho para mí. 5Mis llagas hieden y supuran. A causa de mi necedad, 6estoy encorvado y abatido en gran manera, y ando sombrío todo el día.… Referencia Cruzada Job 31:40 ¡que en lugar de trigo crezcan abrojos, y en lugar de cebada hierba maloliente! Aquí terminan las palabras de Job. Salmos 69:5 Oh Dios, tú conoces mi insensatez, y mis transgresiones no te son ocultas. |
    |