Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sí, luchó con el ángel y prevaleció, lloró y le pidió su ayuda; en Betel le encontró, y allí El habló con nosotros, Nueva Biblia Latinoamericana Sí, luchó con el ángel y prevaleció, Lloró y Le pidió Su ayuda; En Betel (Casa de Dios) Lo encontró, Y allí El habló con nosotros, Reina Valera Gómez Sí, luchó con el Ángel, y prevaleció; lloró, y le rogó; en Betel le encontró, y allí habló con nosotros. Reina Valera 1909 (H12-5) Venció al ángel, y prevaleció; lloró, y rogóle: en Beth-el le halló, y allí habló con nosotros. Biblia Jubileo 2000 Dominó al ángel, y prevaleció; lloró, y le rogó; en Bet-el le halló, y allí habló con nosotros. Sagradas Escrituras 1569 Venció al ángel, y prevaleció; lloró, y le rogó; en Bet-el le halló, y allí habló con nosotros. King James Bible Yea, he had power over the angel, and prevailed: he wept, and made supplication unto him: he found him in Bethel, and there he spake with us; English Revised Version yea, he had power over the angel, and prevailed: he wept, and made supplication unto him: he found him at Beth-el, and there he spake with us; Tesoro de la Escritura angel. Génesis 32:29 Génesis 48:15 Éxodo 3:2-5 Isaías 63:9 Malaquías 3:1 Hechos 7:30-35 made. Génesis 32:9-12 Hebreos 5:7 found. Génesis 28:11-19 Génesis 35:9 spake. Salmos 66:6 1 Tesalonicenses 4:17 Hebreos 6:13-18 Enlaces Oseas 12:4 Interlineal • Oseas 12:4 Plurilingüe • Oseas 12:4 Español • Osée 12:4 Francés • Hosea 12:4 Alemán • Oseas 12:4 Chino • Hosea 12:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Efraín reprendido …3En el vientre tomó a su hermano por el calcañar, y en su madurez luchó con Dios. 4Sí, luchó con el ángel y prevaleció, lloró y le pidió su ayuda; en Betel le encontró, y allí El habló con nosotros, 5sí, el SEÑOR, Dios de los ejércitos, el SEÑOR es su nombre.… Referencia Cruzada Génesis 28:13 Y he aquí, el SEÑOR estaba sobre ella, y dijo: Yo soy el SEÑOR, el Dios de tu padre Abraham y el Dios de Isaac. La tierra en la que estás acostado te la daré a ti y a tu descendencia. Génesis 32:24 Jacob se quedó solo, y un hombre luchó con él hasta rayar el alba. Génesis 32:26 Entonces el hombre dijo: Suéltame porque raya el alba. Pero Jacob respondió: No te soltaré si no me bendices. Génesis 35:10 Y Dios le dijo: Tu nombre es Jacob; no te llamarás más Jacob, sino que tu nombre será Israel. Y le puso el nombre de Israel. |