Oseas 12:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
En el vientre tomó a su hermano por el calcañar, y en su madurez luchó con Dios.

Nueva Biblia Latinoamericana
En el vientre tomó a su hermano por el talón, Y en su madurez luchó con Dios.

Reina Valera Gómez
En el vientre tomó por el calcañar a su hermano, y con su poder luchó con Dios.

Reina Valera 1909
(H12-4) En el vientre tomó por el calcañar á su hermano, y con su fortaleza venció al ángel.

Biblia Jubileo 2000
En el vientre tomó por el calcañar a su hermano, y con su fortaleza venció al ángel.

Sagradas Escrituras 1569
En el vientre tomó por el calcañar a su hermano, y con su fortaleza venció al ángel.

King James Bible
He took his brother by the heel in the womb, and by his strength he had power with God:

English Revised Version
In the womb he took his brother by the heel; and in his manhood he had power with God:
Tesoro de la Escritura

took.

Génesis 25:26
Y después salió su hermano, con su mano asida al talón de Esaú, y lo llamaron Jacob. Isaac tenía sesenta años cuando ella los dio a luz.

Romanos 9:11
(porque cuando aún los mellizos no habían nacido, y no habían hecho nada, ni bueno ni malo, para que el propósito de Dios conforme a su elección permaneciera, no por las obras, sino por aquel que llama),

had, etc.

Génesis 32:24-28
Jacob se quedó solo, y un hombre luchó con él hasta rayar el alba.…

Santiago 5:16-18
Por tanto, confesaos vuestros pecados unos a otros, y orad unos por otros para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede lograr mucho.…

Enlaces
Oseas 12:3 InterlinealOseas 12:3 PlurilingüeOseas 12:3 EspañolOsée 12:3 FrancésHosea 12:3 AlemánOseas 12:3 ChinoHosea 12:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Efraín reprendido
2El SEÑOR tiene también contienda con Judá, y castigará a Jacob conforme a sus caminos; conforme a sus obras le pagará. 3En el vientre tomó a su hermano por el calcañar, y en su madurez luchó con Dios. 4Sí, luchó con el ángel y prevaleció, lloró y le pidió su ayuda; en Betel le encontró, y allí El habló con nosotros,…
Referencia Cruzada
Génesis 25:26
Y después salió su hermano, con su mano asida al talón de Esaú, y lo llamaron Jacob. Isaac tenía sesenta años cuando ella los dio a luz.

Génesis 32:24
Jacob se quedó solo, y un hombre luchó con él hasta rayar el alba.

Génesis 32:28
Y el hombre dijo: Ya no será tu nombre Jacob, sino Israel, porque has luchado con Dios y con los hombres, y has prevalecido.

Oseas 12:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página