Versos Paralelos La Biblia de las Américas Así pues, no seáis necios, sino entended cuál es la voluntad del Señor. Nueva Biblia Latinoamericana Así pues, no sean necios, sino entiendan cuál es la voluntad del Señor. Reina Valera Gómez Por tanto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor. Reina Valera 1909 Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor. Biblia Jubileo 2000 Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor. Sagradas Escrituras 1569 Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor. King James Bible Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is. English Revised Version Wherefore be ye not foolish, but understand what the will of the Lord is. Tesoro de la Escritura be. Efesios 5:15 Colosenses 4:5 understanding. Deuteronomio 4:6 1 Reyes 3:9-12 Job 28:28 Salmos 111:10 Salmos 119:27 Proverbios 2:5 Proverbios 14:8 Proverbios 23:23 Jeremías 4:22 Juan 7:17 Romanos 12:2 Colosenses 1:9 1 Tesalonicenses 4:1-3 1 Tesalonicenses 5:18 1 Pedro 4:2 Enlaces Efesios 5:17 Interlineal • Efesios 5:17 Plurilingüe • Efesios 5:17 Español • Éphésiens 5:17 Francés • Epheser 5:17 Alemán • Efesios 5:17 Chino • Ephesians 5:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El andar de los hijos de Dios …16aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos. 17Así pues, no seáis necios, sino entended cuál es la voluntad del Señor. 18Y no os embriaguéis con vino, en lo cual hay disolución, sino sed llenos del Espíritu,… Referencia Cruzada Romanos 12:2 Y no os adaptéis a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que verifiquéis cuál es la voluntad de Dios: lo que es bueno, aceptable y perfecto. Colosenses 1:9 Por esta razón, también nosotros, desde el día que lo supimos, no hemos cesado de orar por vosotros y de rogar que seáis llenos del conocimiento de su voluntad en toda sabiduría y comprensión espiritual, 1 Tesalonicenses 4:3 Porque esta es la voluntad de Dios: vuestra santificación; es decir, que os abstengáis de inmoralidad sexual; |