Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón; Nueva Biblia Latinoamericana "Estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón. Reina Valera Gómez Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón: Reina Valera 1909 Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón: Biblia Jubileo 2000 Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón; Sagradas Escrituras 1569 Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón; King James Bible And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart: English Revised Version And these words, which I command thee this day, shall be upon thine heart: Tesoro de la Escritura shall be Deuteronomio 11:18 Deuteronomio 32:46 Salmos 37:31 Salmos 40:8 Salmos 119:11,98 Proverbios 2:10,11 Proverbios 3:1-3,5 Proverbios 7:3 Isaías 51:7 Jeremías 31:33 Lucas 2:51 Lucas 8:15 2 Corintios 3:3 Colosenses 3:16 2 Juan 1:2 Enlaces Deuteronomio 6:6 Interlineal • Deuteronomio 6:6 Plurilingüe • Deuteronomio 6:6 Español • Deutéronome 6:6 Francés • 5 Mose 6:6 Alemán • Deuteronomio 6:6 Chino • Deuteronomy 6:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Exhortaciones y advertencias …5Amarás al SEÑOR tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu fuerza. 6Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón; 7y diligentemente las enseñarás a tus hijos, y hablarás de ellas cuando te sientes en tu casa y cuando andes por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes.… Referencia Cruzada Génesis 18:19 Porque yo lo he escogido para que mande a sus hijos y a su casa después de él que guarden el camino del SEÑOR, haciendo justicia y juicio, para que el SEÑOR cumpla en Abraham todo lo que El ha dicho acerca de él. Deuteronomio 11:18 Grabad, pues, estas mis palabras en vuestro corazón y en vuestra alma; atadlas como una señal a vuestra mano, y serán por insignias entre vuestros ojos. 2 Samuel 22:23 Pues todas sus ordenanzas estaban delante de mí, y en cuanto a sus estatutos, no me aparté de ellos. Salmos 37:31 La ley de su Dios está en su corazón; no vacilan sus pasos. |