Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces los que habían recibido su palabra fueron bautizados; y se añadieron aquel día como tres mil almas. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces los que habían recibido su palabra fueron bautizados; y se añadieron aquel día como 3,000 almas (personas). Reina Valera Gómez Así que, los que con gozo recibieron su palabra, fueron bautizados; y aquel día fueron añadidas a ellos como tres mil almas. Reina Valera 1909 Así que, los que recibieron su palabra, fueron bautizados: y fueron añadidas á ellos aquel día como tres mil personas. Biblia Jubileo 2000 Así que, los que recibieron su palabra, fueron bautizados; y fueron añadidas a ellos aquel día como tres mil personas. Sagradas Escrituras 1569 Así que, los que recibieron su palabra, fueron bautizados; y fueron añadidas a ellos aquel día como tres mil personas. King James Bible Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls. English Revised Version They then that received his word were baptized: and there were added unto them in that day about three thousand souls. Tesoro de la Escritura gladly. Hechos 2:37 Hechos 8:6-8 Hechos 13:48 Hechos 16:31-34 Mateo 13:44-46 Gálatas 4:14,15 1 Tesalonicenses 1:6 were baptized. Hechos 2:38 added. Hechos 2:47 Hechos 1:15 Hechos 4:4 Salmos 72:16,17 Salmos 110:3 Lucas 5:5-7 Juan 14:12 Enlaces Hechos 2:41 Interlineal • Hechos 2:41 Plurilingüe • Hechos 2:41 Español • Actes 2:41 Francés • Apostelgeschichte 2:41 Alemán • Hechos 2:41 Chino • Acts 2:41 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Efectos del sermón de Pedro …40Y con muchas otras palabras testificaba solemnemente y les exhortaba diciendo: Sed salvos de esta perversa generación. 41Entonces los que habían recibido su palabra fueron bautizados; y se añadieron aquel día como tres mil almas. Referencia Cruzada Hechos 2:47 alabando a Dios y hallando favor con todo el pueblo. Y el Señor añadía cada día al número de ellos los que iban siendo salvos. Hechos 3:23 Y sucederá que todo el que no preste atención a aquel profeta, será totalmente destruido de entre el pueblo. Hechos 4:4 Pero muchos de los que habían oído el mensaje creyeron, llegando el número de los hombres como a cinco mil. Hechos 7:14 Y José, enviando mensaje, mandó llamar a Jacob su padre y a toda su parentela, en total setenta y cinco personas. Hechos 27:37 En total éramos en la nave doscientas setenta y seis personas. Romanos 13:1 Sométase toda persona a las autoridades que gobiernan; porque no hay autoridad sino de Dios, y las que existen, por Dios son constituidas. 1 Pedro 3:20 quienes en otro tiempo fueron desobedientes cuando la paciencia de Dios esperaba en los días de Noé, durante la construcción del arca, en la cual unos pocos, es decir, ocho personas, fueron salvadas por medio del agua. Apocalipsis 16:3 El segundo ángel derramó su copa en el mar, y se convirtió en sangre como de muerto; y murió todo ser viviente que había en el mar. |
    |