Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y vosotros vinisteis a ser imitadores de nosotros y del Señor, habiendo recibido la palabra, en medio de mucha tribulación, con el gozo del Espíritu Santo, Nueva Biblia Latinoamericana Y ustedes llegaron a ser imitadores de nosotros y del Señor, habiendo recibido la palabra, en medio de mucha tribulación, con el gozo del Espíritu Santo, Reina Valera Gómez Y vosotros vinisteis a ser seguidores de nosotros y del Señor, recibiendo la palabra en medio de mucha tribulación, con gozo del Espíritu Santo; Reina Valera 1909 Y vosotros fuisteis hechos imitadores de nosotros, y del Señor, recibiendo la palabra con mucha tribulación, con gozo del Espíritu Santo: Biblia Jubileo 2000 Y vosotros fuisteis hechos imitadores de nosotros, y del Señor, recibiendo la palabra con mucha tribulación, con gozo del Espíritu Santo; Sagradas Escrituras 1569 Y vosotros fuisteis hechos imitadores de nosotros, y del Señor, recibiendo la palabra con mucha tribulación, con gozo del Espíritu Santo; King James Bible And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost: English Revised Version And ye became imitators of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost; Tesoro de la Escritura ye. 1 Tesalonicenses 2:14 1 Corintios 4:16 1 Corintios 11:1 2 Corintios 8:5 Filipenses 3:17 2 Tesalonicenses 3:9 and of. Mateo 16:24 Juan 8:12 Juan 13:13-15 Efesios 5:1 1 Pedro 3:13 3 Juan 1:11 received. 1 Tesalonicenses 2:13,14 1 Tesalonicenses 3:2-4 Oseas 2:14 Marcos 10:29-30 Hechos 17:5 2 Corintios 8:1,2 2 Tesalonicenses 1:4 with joy. Juan 14:16-18 Hechos 5:41 Hechos 9:31 Hechos 13:52 Romanos 5:3-5 Romanos 8:16-18 Romanos 15:13 Gálatas 5:22 Hebreos 10:34 1 Pedro 1:6,8 Enlaces 1 Tesalonicenses 1:6 Interlineal • 1 Tesalonicenses 1:6 Plurilingüe • 1 Tesalonicenses 1:6 Español • 1 Thessaloniciens 1:6 Francés • 1 Thessalonicher 1:6 Alemán • 1 Tesalonicenses 1:6 Chino • 1 Thessalonians 1:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fe y ejemplo de los tesalonicenses …5pues nuestro evangelio no vino a vosotros solamente en palabras, sino también en poder y en el Espíritu Santo y con plena convicción; como sabéis qué clase de personas demostramos ser entre vosotros por amor a vosotros. 6Y vosotros vinisteis a ser imitadores de nosotros y del Señor, habiendo recibido la palabra, en medio de mucha tribulación, con el gozo del Espíritu Santo, 7de manera que llegasteis a ser un ejemplo para todos los creyentes en Macedonia y en Acaya.… Referencia Cruzada Hechos 13:52 Y los discípulos estaban continuamente llenos de gozo y del Espíritu Santo. Hechos 17:5 Pero los judíos, llenos de envidia, llevaron algunos hombres malvados de la plaza pública, organizaron una turba y alborotaron la ciudad; y asaltando la casa de Jasón, procuraban sacarlos al pueblo. 1 Corintios 4:16 Por tanto, os exhorto: sed imitadores míos. 1 Corintios 11:1 Sed imitadores de mí, como también yo lo soy de Cristo. 1 Corintios 11:2 Os alabo porque en todo os acordáis de mí y guardáis las tradiciones con firmeza, tal como yo os las entregué. 2 Corintios 6:10 como entristecidos, mas siempre gozosos; como pobres, pero enriqueciendo a muchos; como no teniendo nada, aunque poseyéndolo todo. Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad, 1 Tesalonicenses 2:14 Pues vosotros, hermanos, vinisteis a ser imitadores de las iglesias de Dios en Cristo Jesús que están en Judea, porque también vosotros padecisteis los mismos sufrimientos a manos de vuestros propios compatriotas, tal como ellos padecieron a manos de los judíos, 2 Tesalonicenses 3:7 Pues vosotros mismos sabéis cómo debéis seguir nuestro ejemplo, porque no obramos de manera indisciplinada entre vosotros, 2 Timoteo 4:2 Predica la palabra; insiste a tiempo y fuera de tiempo; redarguye, reprende, exhorta con mucha paciencia e instrucción. |