Versos Paralelos La Biblia de las Américas ni es servido por manos humanas, como si necesitara de algo, puesto que El da a todos vida y aliento y todas las cosas; Nueva Biblia Latinoamericana ni es servido por manos humanas, como si necesitara de algo, puesto que El da a todos vida y aliento y todas las cosas. Reina Valera Gómez ni es honrado por manos de hombres, como si necesitase algo; pues Él a todos da vida y aliento, y todas las cosas. Reina Valera 1909 Ni es honrado con manos de hombres, necesitado de algo; pues él da á todos vida, y respiración, y todas las cosas; Biblia Jubileo 2000 ni es honrado con manos de hombres, necesitado de algo; pues él da a todos vida, y respiración, y todas las cosas; Sagradas Escrituras 1569 ni es honrado con manos de hombres, necesitado de algo; pues él da a todos vida, y respiración, y todas las cosas; King James Bible Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things; English Revised Version neither is he served by men's hands, as though he needed anything, seeing he himself giveth to all life, and breath, and all things; Tesoro de la Escritura is. Job 22:2 Job 35:6,7 Salmos 16:2 Salmos 50:8-13 Jeremías 7:20-23 Amós 5:21-23 Mateo 9:13 seeing. Hechos 17:28 Hechos 14:17 Génesis 2:7 Números 16:22 Números 27:16 Job 12:10 Job 27:3 Job 33:4 Job 34:14 Salmos 104:27-30 Isaías 42:5 Isaías 57:16 Zacarías 12:1 Mateo 5:45 Romanos 11:35 1 Timoteo 6:17 Enlaces Hechos 17:25 Interlineal • Hechos 17:25 Plurilingüe • Hechos 17:25 Español • Actes 17:25 Francés • Apostelgeschichte 17:25 Alemán • Hechos 17:25 Chino • Acts 17:25 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pablo en Atenas …24El Dios que hizo el mundo y todo lo que en él hay , puesto que es Señor del cielo y de la tierra, no mora en templos hechos por manos de hombres , 25ni es servido por manos humanas, como si necesitara de algo, puesto que El da a todos vida y aliento y todas las cosas; 26y de uno hizo todas las naciones del mundo para que habitaran sobre toda la faz de la tierra, habiendo determinado sus tiempos señalados y los límites de su habitación,… Referencia Cruzada Deuteronomio 30:20 amando al SEÑOR tu Dios, escuchando su voz y allegándote a El; porque eso es tu vida y la largura de tus días, para que habites en la tierra que el SEÑOR juró dar a tus padres Abraham, Isaac y Jacob. Job 22:2 ¿Puede un hombre ser útil a Dios, o un sabio útil para sí mismo? Salmos 50:10 Porque mío es todo animal del bosque, y el ganado sobre mil colinas. Isaías 42:5 Así dice Dios el SEÑOR, que crea los cielos y los extiende, que afirma la tierra y lo que de ella brota, que da aliento al pueblo que hay en ella, y espíritu a los que por ella andan: Jeremías 38:16 Pero el rey Sedequías juró en secreto a Jeremías, diciendo: Vive el SEÑOR, que nos dio esta vida, que ciertamente no te mataré ni te entregaré en manos de esos hombres que buscan tu vida. |
    |