Versos Paralelos La Biblia de las Américas `Tu casa y tu reino permanecerán para siempre delante de mí; tu trono será establecido para siempre.' Nueva Biblia Latinoamericana "Tu casa y tu reino permanecerán para siempre delante de Mí; tu trono será establecido para siempre."'" Reina Valera Gómez Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será estable eternamente. Reina Valera 1909 Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será estable eternalmente. Biblia Jubileo 2000 Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será firme eternalmente. Sagradas Escrituras 1569 Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será firme eternalmente. King James Bible And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever. English Revised Version And thine house and thy kingdom shall be made sure for ever before thee: thy throne shall be established for ever. Tesoro de la Escritura 2 Samuel 7:13 Génesis 49:10 2 Reyes 19:34 1 Crónicas 17:13,14 Salmos 45:6 Salmos 72:5,17-19 Salmos 89:36,37 Isaías 9:7 Daniel 2:44 Daniel 7:14 Mateo 16:18 Lucas 1:32,33 Juan 12:34 Hebreos 1:8 Apocalipsis 11:15 Enlaces 2 Samuel 7:16 Interlineal • 2 Samuel 7:16 Plurilingüe • 2 Samuel 7:16 Español • 2 Samuel 7:16 Francés • 2 Samuel 7:16 Alemán • 2 Samuel 7:16 Chino • 2 Samuel 7:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Promesa del SEÑOR a David …15pero mi misericordia no se apartará de él, como la aparté de Saúl a quien quité de delante de ti. 16`Tu casa y tu reino permanecerán para siempre delante de mí; tu trono será establecido para siempre.' 17Conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión, así habló Natán a David. Referencia Cruzada Lucas 1:33 y reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin. 1 Samuel 25:28 Te ruego que perdones la ofensa de tu sierva, porque el SEÑOR ciertamente establecerá una casa duradera para mi señor, pues mi señor pelea las batallas del SEÑOR, y el mal no se hallará en ti en todos tus días. 2 Samuel 7:13 `El edificará casa a mi nombre, y yo estableceré el trono de su reino para siempre. 2 Samuel 7:17 Conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión, así habló Natán a David. 1 Reyes 9:5 yo afirmaré el trono de tu reino sobre Israel para siempre, tal como prometí a tu padre David, diciendo: ``No te faltará hombre sobre el trono de Israel. Salmos 89:4 Estableceré tu descendencia para siempre, y edificaré tu trono por todas las generaciones. Selah Salmos 89:36 Su descendencia será para siempre, y su trono como el sol delante de mí. Salmos 89:37 Será establecido para siempre como la luna, fiel testigo en el cielo. Selah Jeremías 17:25 entonces entrarán por las puertas de esta ciudad reyes y príncipes que se sienten sobre el trono de David; vendrán montados en carros y caballos, ellos y sus príncipes, los hombres de Judá y los habitantes de Jerusalén; y esta ciudad será habitada para siempre. Jeremías 33:17 Porque así dice el SEÑOR: ``Nunca le faltará a David quien se siente sobre el trono de la casa de Israel; |