Versos Paralelos La Biblia de las Américas Que te teman mientras duren el sol y la luna, por todas las generaciones. Nueva Biblia Latinoamericana Que Te teman mientras duren el sol y la luna, Por todas las generaciones. Reina Valera Gómez Te temerán mientras duren el sol y la luna, de generación en generación. Reina Valera 1909 Temerte han mientras duren el sol Y la luna, por generación de generaciones. Biblia Jubileo 2000 Te temerán con el sol y antes de la luna, por generación de generaciones. Sagradas Escrituras 1569 Te temerán con el sol y antes de la luna, por generación de generaciones. King James Bible They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations. English Revised Version They shall fear thee while the sun endureth, and so long as the moon, throughout all generations. Tesoro de la Escritura they shall 1 Samuel 12:18 1 Reyes 3:28 as long Salmos 72:7,17 Salmos 89:29,36,37 Isaías 9:7 Daniel 2:44 Daniel 7:14,27 Lucas 1:32,33 1 Corintios 15:24,25 Efesios 3:21 Apocalipsis 11:15 Enlaces Salmos 72:5 Interlineal • Salmos 72:5 Plurilingüe • Salmos 72:5 Español • Psaume 72:5 Francés • Psalm 72:5 Alemán • Salmos 72:5 Chino • Psalm 72:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado del rey justo …4Haga él justicia a los afligidos del pueblo, salve a los hijos de los pobres, y aplaste al opresor. 5Que te teman mientras duren el sol y la luna, por todas las generaciones. 6Descienda él como la lluvia sobre la hierba cortada, como aguaceros que riegan la tierra.… Referencia Cruzada Deuteronomio 11:21 para que tus días y los días de tus hijos sean multiplicados en la tierra que el SEÑOR juró dar a tus padres, por todo el tiempo que los cielos permanezcan sobre la tierra. Salmos 72:17 Sea su nombre para siempre; que su nombre se engrandezca mientras dure el sol, y sean benditos por él los hombres ; llámenlo bienaventurado todas las naciones. Salmos 89:36 Su descendencia será para siempre, y su trono como el sol delante de mí. Salmos 89:37 Será establecido para siempre como la luna, fiel testigo en el cielo. Selah |