Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y Roboam habitó en Jerusalén, y edificó ciudades para defensa en Judá. Nueva Biblia Latinoamericana Y Roboam habitó en Jerusalén, y edificó ciudades para defensa en Judá. Reina Valera Gómez Y habitó Roboam en Jerusalén, y edificó ciudades para fortificar a Judá. Reina Valera 1909 Y habitó Roboam en Jerusalem, y edificó ciudades para fortificar á Judá. Biblia Jubileo 2000 Y habitó Roboam en Jerusalén, y edificó ciudades para fortificar a Judá. Sagradas Escrituras 1569 Y habitó Roboam en Jerusalén, y edificó ciudades para fortificar a Judá. King James Bible And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah. English Revised Version And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah. Tesoro de la Escritura A. 3029-3032 B.C. 975-972 2 Crónicas 8:2-6 2 Crónicas 14:6,7 2 Crónicas 16:6 2 Crónicas 17:12 2 Crónicas 26:6 2 Crónicas 27:4 Isaías 22:8-11 Enlaces 2 Crónicas 11:5 Interlineal • 2 Crónicas 11:5 Plurilingüe • 2 Crónicas 11:5 Español • 2 Chroniques 11:5 Francés • 2 Chronik 11:5 Alemán • 2 Crónicas 11:5 Chino • 2 Chronicles 11:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado de Roboam 5Y Roboam habitó en Jerusalén, y edificó ciudades para defensa en Judá. 6Así edificó Belén, Etam, Tecoa,… Referencia Cruzada 2 Crónicas 8:2 reedificó las ciudades que Hiram le había dado, y estableció allí a los hijos de Israel. 2 Crónicas 11:6 Así edificó Belén, Etam, Tecoa, 2 Crónicas 11:23 Y obró sabiamente, y distribuyó a algunos de sus hijos por todos los territorios de Judá y de Benjamín, por todas las ciudades fortificadas, les dio alimento en abundancia, y les buscó muchas mujeres. 2 Crónicas 12:4 Y tomó las ciudades fortificadas de Judá y llegó hasta Jerusalén. 2 Crónicas 14:6 Y edificó ciudades fortificadas en Judá, ya que el país estaba en paz y nadie estaba en guerra con él durante aquellos años, porque el SEÑOR le había dado tranquilidad. 2 Crónicas 17:2 Puso tropas en todas las ciudades fortificadas de Judá, y puso guarniciones en la tierra de Judá y en las ciudades de Efraín que su padre Asa había tomado. 2 Crónicas 21:3 Su padre les había dado muchos presentes de plata, oro y cosas preciosas, y ciudades fortificadas en Judá, pero dio el reino a Joram porque era el primogénito. 2 Crónicas 27:4 Edificó además ciudades en la región montañosa de Judá, y edificó fortalezas y torres en los bosques. Jeremías 34:7 mientras el ejército del rey de Babilonia peleaba contra Jerusalén y contra todas las ciudades que quedaban en Judá, es decir, Laquis y Azeca, pues sólo éstas quedaban como ciudades fortificadas entre las ciudades de Judá. |