Versos Paralelos La Biblia de las Américas De igual manera, las mujeres deben ser dignas, no calumniadoras, sino sobrias, fieles en todo. Nueva Biblia Latinoamericana De igual manera, las mujeres (diaconisas) deben ser dignas, no calumniadoras, sino sobrias, fieles en todo. Reina Valera Gómez Sus esposas asimismo sean honestas, no calumniadoras, sino sobrias, fieles en todo. Reina Valera 1909 Las mujeres asimismo, honestas, no detractoras, templadas, fieles en todo. Biblia Jubileo 2000 Las mujeres asimismo honestas, no detractoras; templadas, fieles en todo. Sagradas Escrituras 1569 Las mujeres asimismo honestas, no detractoras; templadas, fieles en todo. King James Bible Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things. English Revised Version Women in like manner must be grave, not slanderers, temperate, faithful in all things. Tesoro de la Escritura their. Levítico 21:7,13-15 Ezequiel 44:22 Lucas 1:5-6 Tito 2:3 be. 1 Timoteo 3:4 not. Salmos 15:3 Salmos 50:20 Salmos 101:5 Proverbios 10:18 Proverbios 25:13 Jeremías 9:4 Mateo 4:1 Juan 6:70 2 Timoteo 3:3 Tito 2:3 *Gr: Apocalipsis 12:9,10 sober. 1 Timoteo 3:2 1 Tesalonicenses 5:6-8 2 Timoteo 4:5 Tito 3:2 *Gr: 1 Pedro 5:8 faithful. 1 Timoteo 1:12 1 Timoteo 6:2 Enlaces 1 Timoteo 3:11 Interlineal • 1 Timoteo 3:11 Plurilingüe • 1 Timoteo 3:11 Español • 1 Timothée 3:11 Francés • 1 Timotheus 3:11 Alemán • 1 Timoteo 3:11 Chino • 1 Timothy 3:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Requisitos para los diáconos …10Que también éstos sean sometidos a prueba primero, y si son irreprensibles, que entonces sirvan como diáconos. 11De igual manera, las mujeres deben ser dignas, no calumniadoras, sino sobrias, fieles en todo. 12Que los diáconos sean maridos de una sola mujer, y que gobiernen bien sus hijos y sus propias casas.… Referencia Cruzada Romanos 1:29 estando llenos de toda injusticia, maldad, avaricia y malicia; colmados de envidia, homicidios, pleitos, engaños y malignidad; son chismosos, 1 Timoteo 3:2 Un obispo debe ser, pues, irreprochable, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, de conducta decorosa, hospitalario, apto para enseñar, 2 Timoteo 3:3 sin amor, implacables, calumniadores, desenfrenados, salvajes, aborrecedores de lo bueno, Tito 2:3 Asimismo, las ancianas deben ser reverentes en su conducta: no calumniadoras ni esclavas de mucho vino, que enseñen lo bueno, |