Versos Paralelos La Biblia de las Américas Si confesamos nuestros pecados, El es fiel y justo para perdonarnos los pecados y para limpiarnos de toda maldad. Nueva Biblia Latinoamericana Si confesamos nuestros pecados, El es fiel y justo para perdonarnos los pecados y para limpiarnos de toda maldad (iniquidad). Reina Valera Gómez Si confesamos nuestros pecados, Él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y limpiarnos de toda maldad. Reina Valera 1909 Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para que nos perdone nuestros pecados, y nos limpie de toda maldad. Biblia Jubileo 2000 Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para que nos perdone nuestros pecados, y nos limpie de toda maldad. Sagradas Escrituras 1569 Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para que nos perdone nuestros pecados, y nos limpie de toda maldad. King James Bible If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. English Revised Version If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. Tesoro de la Escritura we confess. Levítico 26:40-42 1 Reyes 8:47 2 Crónicas 6:37,38 Nehemías 1:6 Nehemías 9:2 *etc: Job 33:27,28 Salmos 32:5 Salmos 51:2-5 Proverbios 28:13 Daniel 9:4-20 Mateo 3:6 Marcos 1:5 Hechos 19:18 he is. Deuteronomio 7:9 Lamentaciones 3:23 1 Corintios 1:9 1 Timoteo 1:15 Hebreos 10:23 Hebreos 11:11 just. Isaías 45:21 Zacarías 9:9 Romanos 3:26 Hebreos 6:10 Apocalipsis 15:3 and to. 1 Juan 1:7 Salmos 19:12 Salmos 51:2 Jeremías 33:8 Ezequiel 36:25 Ezequiel 37:23 1 Corintios 6:11 Efesios 5:26 Tito 2:14 Enlaces 1 Juan 1:9 Interlineal • 1 Juan 1:9 Plurilingüe • 1 Juan 1:9 Español • 1 Jean 1:9 Francés • 1 Johannes 1:9 Alemán • 1 Juan 1:9 Chino • 1 John 1:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios es luz …8Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y la verdad no está en nosotros. 9Si confesamos nuestros pecados, El es fiel y justo para perdonarnos los pecados y para limpiarnos de toda maldad. 10Si decimos que no hemos pecado, le hacemos a El mentiroso y su palabra no está en nosotros. Referencia Cruzada Éxodo 34:7 el que guarda misericordia a millares, el que perdona la iniquidad, la transgresión y el pecado, y que no tendrá por inocente al culpable ; el que castiga la iniquidad de los padres sobre los hijos y sobre los hijos de los hijos hasta la tercera y cuarta generación. 1 Reyes 8:30 Y escucha la súplica de tu siervo y de tu pueblo Israel cuando oren hacia este lugar; escucha tú en el lugar de tu morada, en los cielos; escucha y perdona. Salmos 32:5 Te manifesté mi pecado, y no encubrí mi iniquidad. Dije: Confesaré mis transgresiones al SEÑOR; y tú perdonaste la culpa de mi pecado. Selah Salmos 51:2 Lávame por completo de mi maldad, y límpiame de mi pecado. Proverbios 28:13 El que encubre sus pecados no prosperará, mas el que los confiesa y los abandona hallará misericordia. Jeremías 3:13 ``Sólo reconoce tu iniquidad, pues contra el SEÑOR tu Dios te has rebelado, has repartido tus favores a los extraños bajo todo árbol frondoso, y no has obedecido mi voz--declara el SEÑOR. Juan 17:25 Oh Padre justo, aunque el mundo no te ha conocido, yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste. Tito 2:14 quien se dio a sí mismo por nosotros, para REDIMIRNOS DE TODA INIQUIDAD y PURIFICAR PARA SI UN PUEBLO PARA POSESION SUYA, celoso de buenas obras. |