Versos Paralelos La Biblia de las Américas Fiel es Dios, por medio de quien fuisteis llamados a la comunión con su Hijo Jesucristo, Señor nuestro. Nueva Biblia Latinoamericana Fiel es Dios, por medio de quien fueron llamados a la comunión con Su Hijo Jesucristo, nuestro Señor. Reina Valera Gómez Fiel es Dios, por el cual fuisteis llamados a la comunión de su Hijo Jesucristo nuestro Señor. Reina Valera 1909 Fiel es Dios, por el cual sois llamados á la participación de su Hijo Jesucristo nuestro Señor. Biblia Jubileo 2000 Fiel es Dios, por el cual sois llamados a la confraternidad de su Hijo, Jesús el Cristo, Señor nuestro. Sagradas Escrituras 1569 Fiel es Dios, por el cual sois llamados a la confraternidad de su Hijo, Jesús, el Cristo, Señor nuestro. King James Bible God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord. English Revised Version God is faithful, through whom ye were called into the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord. Tesoro de la Escritura God. 1 Corintios 10:13 Números 23:19 Deuteronomio 7:9 Deuteronomio 32:4 Salmos 89:33-35 Salmos 100:5 Isaías 11:5 Isaías 25:1 Isaías 49:7 Lamentaciones 3:22,23 Mateo 24:35 1 Tesalonicenses 5:23,24 2 Tesalonicenses 3:3 Tito 1:2 Hebreos 2:17 Hebreos 6:18 Hebreos 10:23 Hebreos 11:11 Apocalipsis 19:11 by. Colosenses 1:24 Romanos 8:28,30 Romanos 9:24 Gálatas 1:15 1 Tesalonicenses 2:12 2 Tesalonicenses 2:14 2 Timoteo 1:9 Hebreos 3:1 1 Pedro 5:10 the fellowship. 1 Corintios 1:30 1 Corintios 10:16 Juan 15:4,5 Juan 17:21 Romanos 11:17 Gálatas 2:20 Efesios 2:20-22 Efesios 3:6 Hebreos 3:14 1 Juan 1:3,7 1 Juan 4:13 Enlaces 1 Corintios 1:9 Interlineal • 1 Corintios 1:9 Plurilingüe • 1 Corintios 1:9 Español • 1 Corinthiens 1:9 Francés • 1 Korinther 1:9 Alemán • 1 Corintios 1:9 Chino • 1 Corinthians 1:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Acción de gracias …8el cual también os confirmará hasta el fin, para que seáis irreprensibles en el día de nuestro Señor Jesucristo. 9Fiel es Dios, por medio de quien fuisteis llamados a la comunión con su Hijo Jesucristo, Señor nuestro. Referencia Cruzada Deuteronomio 7:9 Reconoce, pues, que el SEÑOR tu Dios es Dios, el Dios fiel, que guarda su pacto y su misericordia hasta mil generaciones con aquellos que le aman y guardan sus mandamientos; Isaías 49:7 Así dice el SEÑOR, el Redentor de Israel, el Santo suyo, al despreciado, al aborrecido de la nación, al siervo de gobernantes: Lo verán reyes y se levantarán, príncipes, y se postrarán, a causa del SEÑOR que es fiel, del Santo de Israel que te ha escogido. Romanos 8:28 Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas cooperan para bien, esto es, para los que son llamados conforme a su propósito. Romanos 8:30 y a los que predestinó, a ésos también llamó; y a los que llamó, a ésos también justificó; y a los que justificó, a ésos también glorificó. 1 Corintios 10:13 No os ha sobrevenido ninguna tentación que no sea común a los hombres; y fiel es Dios, que no permitirá que vosotros seáis tentados más allá de lo que podéis soportar, sino que con la tentación proveerá también la vía de escape, a fin de que podáis resistir la. 2 Corintios 1:18 Pero como Dios es fiel, nuestra palabra a vosotros no es sí y no. 1 Tesalonicenses 5:24 Fiel es el que os llama, el cual también lo hará. 2 Tesalonicenses 3:3 Pero fiel es el Señor quien os fortalecerá y protegerá del maligno. 2 Timoteo 2:13 si somos infieles, El permanece fiel, pues no puede negarse a sí mismo. Hebreos 10:23 Mantengamos firme la profesión de nuestra esperanza sin vacilar, porque fiel es el que prometió; 1 Pedro 5:10 Y después de que hayáis sufrido un poco de tiempo, el Dios de toda gracia, que os llamó a su gloria eterna en Cristo, El mismo os perfeccionará, afirmará, fortalecerá y establecerá. 1 Juan 1:3 lo que hemos visto y oído, os proclamamos también a vosotros, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros; y en verdad nuestra comunión es con el Padre y con su Hijo Jesucristo. |