Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ahora bien, en cuanto a la ofrenda para los santos, haced vosotros también como instruí a las iglesias de Galacia. Nueva Biblia Latinoamericana Ahora bien, en cuanto a la ofrenda para los santos, hagan ustedes también como instruí a las iglesias de Galacia. Reina Valera Gómez En cuanto a la ofrenda para los santos, haced vosotros también de la manera que ordené en las iglesias de Galacia. Reina Valera 1909 CUANTO á la colecta para los santos, haced vosotros también de la manera que ordené en las iglesias de Galacia. Biblia Jubileo 2000 En cuanto a la colecta para los santos, haced vosotros también de la manera que ordené en las Iglesias de Galacia. Sagradas Escrituras 1569 En cuanto a la colecta para los santos, haced vosotros también de la manera que ordené en las Iglesias de Galacia. King James Bible Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye. English Revised Version Now concerning the collection for the saints, as I gave order to the churches of Galatia, so also do ye. Tesoro de la Escritura concerning. Hechos 11:28,30 Hechos 24:17 Romanos 15:25,26 2 Corintios 8:1-9:15 Gálatas 2:10 the saints. Hechos 9:41 Romanos 12:13 2 Corintios 9:12-15 Filemón 1:5,7 Hebreos 6:10 1 Juan 3:17 the churches. Hechos 16:6 Hechos 18:23 Gálatas 1:2 Enlaces 1 Corintios 16:1 Interlineal • 1 Corintios 16:1 Plurilingüe • 1 Corintios 16:1 Español • 1 Corinthiens 16:1 Francés • 1 Korinther 16:1 Alemán • 1 Corintios 16:1 Chino • 1 Corinthians 16:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ofrenda para los cristianos de Jerusalén 1Ahora bien, en cuanto a la ofrenda para los santos, haced vosotros también como instruí a las iglesias de Galacia. 2Que el primer día de la semana, cada uno de vosotros aparte y guarde según haya prosperado, para que cuando yo vaya no se recojan entonces ofrendas.… Referencia Cruzada Hechos 9:13 Pero Ananías respondió: Señor, he oído de muchos acerca de este hombre, cuánto mal ha hecho a tus santos en Jerusalén, Hechos 16:6 Pasaron por la región de Frigia y Galacia, habiendo sido impedidos por el Espíritu Santo de hablar la palabra en Asia, Hechos 24:17 Y, después de varios años, he venido para traer limosnas a mi nación y a presentar ofrendas; Romanos 15:25 Pero ahora voy a Jerusalén para el servicio de los santos, 1 Corintios 4:17 Por esta razón os he enviado a Timoteo, que es mi hijo amado y fiel en el Señor, y él os recordará mis caminos, los caminos en Cristo, tal como enseño en todas partes, en cada iglesia. 1 Corintios 11:34 Si alguno tiene hambre, coma en su casa, para que no os reunáis para juicio. Los demás asuntos los arreglaré cuando vaya. 1 Corintios 16:15 Os exhorto, hermanos ( ya conocéis a los de la casa de Estéfanas, que fueron los primeros convertidos de Acaya, y que se han dedicado al servicio de los santos), Gálatas 1:2 y todos los hermanos que están conmigo: A las iglesias de Galacia: |