Versos Paralelos La Biblia de las Américas después se apareció a Jacobo, luego a todos los apóstoles, Nueva Biblia Latinoamericana Después se apareció a Jacobo (Santiago), luego a todos los apóstoles. Reina Valera Gómez Después fue visto por Jacobo; luego por todos los apóstoles. Reina Valera 1909 Después apareció á Jacobo; después á todos los apóstoles. Biblia Jubileo 2000 Después apareció a Jacobo; después a todos los apóstoles. Sagradas Escrituras 1569 Después apareció a Jacobo; después a todos los apóstoles. King James Bible After that, he was seen of James; then of all the apostles. English Revised Version then he appeared to James; then to all the apostles; Tesoro de la Escritura then. Lucas 24:50 Hechos 1:2-12 Enlaces 1 Corintios 15:7 Interlineal • 1 Corintios 15:7 Plurilingüe • 1 Corintios 15:7 Español • 1 Corinthiens 15:7 Francés • 1 Korinther 15:7 Alemán • 1 Corintios 15:7 Chino • 1 Corinthians 15:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Síntesis del evangelio …6luego se apareció a más de quinientos hermanos a la vez, la mayoría de los cuales viven aún, pero algunos ya duermen; 7después se apareció a Jacobo, luego a todos los apóstoles, 8y al último de todos, como a uno nacido fuera de tiempo, se me apareció también a mí.… Referencia Cruzada Lucas 24:33 Y levantándose en esa misma hora, regresaron a Jerusalén, y hallaron reunidos a los once y a los que estaban con ellos, Lucas 24:36 Mientras ellos relataban estas cosas, Jesús se puso en medio de ellos, y les dijo: Paz a vosotros. Hechos 1:3 A éstos también, después de su padecimiento, se presentó vivo con muchas pruebas convincentes, apareciéndoseles durante cuarenta días y hablándoles de lo concerniente al reino de Dios. Hechos 12:17 Y haciéndoles señal con la mano para que guardaran silencio, les contó cómo el Señor lo había sacado de la cárcel. Y les dijo: Informad de estas cosas a Jacobo y a los hermanos. Entonces salió, y se fue a otro lugar. |