◄ Zephaniah 1:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2013 [e]hasהַ֕סHold your peaceVerb
6440 [e]mip-pə-nêמִפְּנֵ֖יat the presenceNoun
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֣יof the LordNoun
3069 [e]Yah-weh;יְהוִ֑הGODNoun
3588 [e]kîכִּ֤יforConj
7138 [e]qā-rō-wḇקָרוֹב֙[is] at handAdj
3117 [e]yō-wmי֣וֹםfor the dayNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הof the LORDNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
3559 [e]hê-ḵînהֵכִ֧יןhas preparedVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֛הthe LORDNoun
2077 [e]ze-ḇaḥזֶ֖בַחa sacrificeNoun
6942 [e]hiq-dîšהִקְדִּ֥ישׁhe has bidVerb
7121 [e]qə-ru-’āw.קְרֻאָֽיו׃his guestsVerb
Hebrew Texts
צפניה 1:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַ֕ס מִפְּנֵ֖י אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה כִּ֤י קָרֹוב֙ יֹ֣ום יְהוָ֔ה כִּֽי־הֵכִ֧ין יְהוָ֛ה זֶ֖בַח הִקְדִּ֥ישׁ קְרֻאָֽיו׃

צפניה 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הס מפני אדני יהוה כי קרוב יום יהוה כי־הכין יהוה זבח הקדיש קראיו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zephaniah 1:7 • Zephaniah 1:7 Text Analysis • Zephaniah 1:7 Interlinear • Zephaniah 1:7 Multilingual • Zephaniah 1:7 TSK • Zephaniah 1:7 Cross References • Zephaniah 1:7 Bible Hub • Zephaniah 1:7 Biblia Paralela • Zephaniah 1:7 Chinese Bible • Zephaniah 1:7 French Bible • Zephaniah 1:7 German Bible

Bible Hub
Zephaniah 1:6
Top of Page
Top of Page