| Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
| 3947 [e] | wə-lā-qə-ḥū | וְלָֽקְחוּ֙ | And [person] they shall take | Verb |
| 2931 [e] | laṭ-ṭā-mê, | לַטָּמֵ֔א | for an unclean | Adj |
| 6083 [e] | mê-‘ă-p̄ar | מֵעֲפַ֖ר | of the ashes | Noun |
| 8316 [e] | śə-rê-p̄aṯ | שְׂרֵפַ֣ת | of the burnt heifer | Noun |
| 2403 [e] | ha-ḥaṭ-ṭāṯ; | הַֽחַטָּ֑את | of purification for sin | Noun |
| 5414 [e] | wə-nā-ṯan | וְנָתַ֥ן | and shall be put | Verb |
| 5921 [e] | ‘ā-lāw | עָלָ֛יו | thereto | Prep |
| 4325 [e] | ma-yim | מַ֥יִם | water | Noun |
| 2416 [e] | ḥay-yîm | חַיִּ֖ים | running | Adj |
| 413 [e] | ’el- | אֶל־ | in | Prep |
| 3627 [e] | ke-lî. | כֶּֽלִי׃ | to them in a vessel | Noun |