◄ Mark 15:31 ►
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3668 [e]homoiōsὁμοίωςlikewiseAdv
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
749 [e]archiereisἀρχιερεῖςchief priests,N-NMP
1702 [e]empaizontesἐμπαίζοντεςmockingV-PPA-NMP
4314 [e]prosπρὸςamongPrep
240 [e]allēlousἀλλήλουςone another,RecPro-AMP
3326 [e]metaμετὰwithPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GMP
1122 [e]grammateōnγραμματέωνscribes,N-GMP
3004 [e]elegonἔλεγονsaid,V-IIA-3P
243 [e]AllousἌλλουςOthersAdj-AMP
4982 [e]esōsenἔσωσεν,he saved,V-AIA-3S
1438 [e]heautonἑαυτὸνhimselfRefPro-AM3S
3756 [e]ouοὐnotAdv
1410 [e]dynataiδύναταιhe is ableV-PIM/P-3S
4982 [e]sōsaiσῶσαι·to save.V-ANA
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὁμοίως καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες πρὸς ἀλλήλους μετὰ τῶν γραμματέων ἔλεγον Ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι·

Westcott and Hort 1881
ὁμοίως καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες πρὸς ἀλλήλους μετὰ τῶν γραμματέων ἔλεγον Ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁμοίως καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες πρὸς ἀλλήλους μετὰ τῶν γραμματέων ἔλεγον Ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁμοίως καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες πρὸς ἀλλήλους μετὰ τῶν γραμματέων ἔλεγον, Ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι.

Greek Orthodox Church 1904
ὁμοίως δὲ καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες πρὸς ἀλλήλους μετὰ τῶν γραμματέων ἔλεγον· Ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι.

Tischendorf 8th Edition
ὁμοίως καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες πρὸς ἀλλήλους μετὰ τῶν γραμματέων ἔλεγον· ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι·

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁμοίως δὲ καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες πρὸς ἀλλήλους μετὰ τῶν γραμματέων ἔλεγον, Ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁμοίως δὲ καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες πρὸς ἀλλήλους μετὰ τῶν γραμματέων ἔλεγον Ἄλλους ἔσωσεν ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι·

Links
Mark 15:31 • Mark 15:31 Text Analysis • Mark 15:31 Interlinear • Mark 15:31 Multilingual • Mark 15:31 TSK • Mark 15:31 Cross References • Mark 15:31 Bible Hub • Mark 15:31 Biblia Paralela • Mark 15:31 Chinese Bible • Mark 15:31 French Bible • Mark 15:31 German Bible

Bible Hub
Mark 15:30
Top of Page
Top of Page