Joshua 7:14 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Joshua 7:14

◄ Joshua 7:14 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
7126 [e]	wə-niq-raḇ-tem	וְנִקְרַבְתֶּ֥ם	therefore you shall be brought	Verb
1242 [e]	bab-bō-qer	בַּבֹּ֖קֶר	In the morning	Noun
7626 [e]	lə-šiḇ-ṭê-ḵem;	לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם	by your tribes	Noun
1961 [e]	wə-hā-yāh	וְהָיָ֡ה	and it shall be	Verb
7626 [e]	haš-šê-ḇeṭ	הַשֵּׁבֶט֩	[that] the tribes	Noun
834 [e]	’ă-šer-	אֲשֶׁר־	that	Prt
3920 [e]	yil-kə-ḏen-nū	יִלְכְּדֶ֨נּוּ	takes	Verb
3068 [e]	Yah-weh	יְהוָ֜ה	the LORD	Noun
7126 [e]	yiq-raḇ	יִקְרַ֣ב	shall come	Verb
4940 [e]	lam-miš-pā-ḥō-wṯ,	לַמִּשְׁפָּח֗וֹת	by families	Noun
4940 [e]	wə-ham-miš-pā-ḥāh	וְהַמִּשְׁפָּחָ֞ה	[thereof] and the family	Noun
834 [e]	’ă-šer-	אֲשֶֽׁר־	that	Prt
3920 [e]	yil-kə-ḏen-nāh	יִלְכְּדֶ֤נָּה	shall take	Verb
3068 [e]	Yah-weh	יְהוָה֙	the LORD	Noun
7126 [e]	tiq-raḇ	תִּקְרַ֣ב	shall come	Verb
1004 [e]	lab-bāt-tîm,	לַבָּתִּ֔ים	by households	Noun
1004 [e]	wə-hab-ba-yiṯ	וְהַבַּ֙יִת֙	and the household	Noun
834 [e]	’ă-šer	אֲשֶׁ֣ר	that	Prt
3920 [e]	yil-kə-ḏen-nū	יִלְכְּדֶ֣נּוּ	shall take	Verb
3068 [e]	Yah-weh,	יְהוָ֔ה	the LORD	Noun
7126 [e]	yiq-raḇ	יִקְרַ֖ב	shall come	Verb
1397 [e]	lag-gə-ḇā-rîm.	לַגְּבָרִֽים׃	man	Noun

Hebrew Texts

יהושע 7:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנִקְרַבְתֶּ֥ם בַּבֹּ֖קֶר לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם וְהָיָ֡ה הַשֵּׁבֶט֩ אֲשֶׁר־יִלְכְּדֶ֨נּוּ יְהוָ֜ה יִקְרַ֣ב לַמִּשְׁפָּחֹ֗ות וְהַמִּשְׁפָּחָ֞ה אֲשֶֽׁר־יִלְכְּדֶ֤נָּה יְהוָה֙ תִּקְרַ֣ב לַבָּתִּ֔ים וְהַבַּ֙יִת֙ אֲשֶׁ֣ר יִלְכְּדֶ֣נּוּ יְהוָ֔ה יִקְרַ֖ב לַגְּבָרִֽים׃

יהושע 7:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונקרבתם בבקר לשבטיכם והיה השבט אשר־ילכדנו יהוה יקרב למשפחות והמשפחה אשר־ילכדנה יהוה תקרב לבתים והבית אשר ילכדנו יהוה יקרב לגברים׃

Additional Parallel Hebrew

Links

Joshua 7:14 • Joshua 7:14 Text Analysis • Joshua 7:14 Interlinear • Joshua 7:14 Multilingual • Joshua 7:14 TSK • Joshua 7:14 Cross References • Joshua 7:14 Bible Hub • Joshua 7:14 Biblia Paralela • Joshua 7:14 Chinese Bible • Joshua 7:14 French Bible • Joshua 7:14 German Bible

Bible Hub