◄ Isaiah 5:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7896 [e]wa-’ă-šî-ṯê-hūוַאֲשִׁיתֵ֣הוּAnd I will layVerb
1326 [e]ḇā-ṯāh,בָתָ֗הit wasteNoun
3808 [e]lōלֹ֤אnotAdv
2168 [e]yiz-zā-mêrיִזָּמֵר֙do It will be prunedVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אnorAdv
5737 [e]yê-‘ā-ḏêr,יֵעָדֵ֔רdugVerb
5927 [e]wə-‘ā-lāhוְעָלָ֥הbut there shall come upVerb
8068 [e]šā-mîrשָׁמִ֖ירbriersNoun
7898 [e]wā-šā-yiṯ;וָשָׁ֑יִתand thornsNoun
5921 [e]wə-‘alוְעַ֤לand onPrep
5645 [e]he-‘ā-ḇîmהֶעָבִים֙the cloudsNoun
6680 [e]’ă-ṣaw-weh,אֲצַוֶּ֔הI will also commandVerb
4305 [e]mê-ham-ṭîrמֵהַמְטִ֥ירto rainVerb
5921 [e]‘ā-lāwעָלָ֖יוandPrep
4306 [e]mā-ṭār.מָטָֽר׃rainNoun
Hebrew Texts
ישעה 5:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲשִׁיתֵ֣הוּ בָתָ֗ה לֹ֤א יִזָּמֵר֙ וְלֹ֣א יֵעָדֵ֔ר וְעָלָ֥ה שָׁמִ֖יר וָשָׁ֑יִת וְעַ֤ל הֶעָבִים֙ אֲצַוֶּ֔ה מֵהַמְטִ֥יר עָלָ֖יו מָטָֽר׃

ישעה 5:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואשיתהו בתה לא יזמר ולא יעדר ועלה שמיר ושית ועל העבים אצוה מהמטיר עליו מטר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 5:6 • Isaiah 5:6 Text Analysis • Isaiah 5:6 Interlinear • Isaiah 5:6 Multilingual • Isaiah 5:6 TSK • Isaiah 5:6 Cross References • Isaiah 5:6 Bible Hub • Isaiah 5:6 Biblia Paralela • Isaiah 5:6 Chinese Bible • Isaiah 5:6 French Bible • Isaiah 5:6 German Bible

Bible Hub
Isaiah 5:5
Top of Page
Top of Page