◄ Genesis 1:28 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1288 [e]way-ḇā-reḵוַיְבָ֣רֶךְand blessedVerb
853 [e]’ō-ṯāmאֹתָם֮themAcc
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִים֒GodNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרand saidVerb
  lā-hemלָהֶ֜םto themPrep
430 [e]’ĕ-lō-hîm,אֱלֹהִ֗יםGodNoun
6509 [e]pə-rūפְּר֥וּBe fruitfulVerb
7235 [e]ū-rə-ḇūוּרְב֛וּand multiplyVerb
4390 [e]ū-mil-’ūוּמִלְא֥וּand replenishVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֖רֶץthe earthNoun
3533 [e]wə-ḵiḇ-šu-hā;וְכִבְשֻׁ֑הָand subdueVerb
7287 [e]ū-rə-ḏūוּרְד֞וּand have dominionVerb
1710 [e]biḏ-ḡaṯבִּדְגַ֤תover the fishNoun
3220 [e]hay-yāmהַיָּם֙of the seaNoun
5775 [e]ū-ḇə-‘ō-wp̄וּבְע֣וֹףand over the birdsNoun
8064 [e]haš-šā-ma-yim,הַשָּׁמַ֔יִםof the airNoun
3605 [e]ū-ḇə-ḵālוּבְכָל־and over everyNoun
2416 [e]ḥay-yāhחַיָּ֖הliving thingAdj
7430 [e]hā-rō-me-śeṯהָֽרֹמֶ֥שֶׂתthat movesVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
776 [e]hā-’ā-reṣ.הָאָֽרֶץ׃the earthNoun
Hebrew Texts
בראשית 1:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְבָ֣רֶךְ אֹתָם֮ אֱלֹהִים֒ וַיֹּ֨אמֶר לָהֶ֜ם אֱלֹהִ֗ים פְּר֥וּ וּרְב֛וּ וּמִלְא֥וּ אֶת־הָאָ֖רֶץ וְכִבְשֻׁ֑הָ וּרְד֞וּ בִּדְגַ֤ת הַיָּם֙ וּבְעֹ֣וף הַשָּׁמַ֔יִם וּבְכָל־חַיָּ֖ה הָֽרֹמֶ֥שֶׂת עַל־הָאָֽרֶץ׃

בראשית 1:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויברך אתם אלהים ויאמר להם אלהים פרו ורבו ומלאו את־הארץ וכבשה ורדו בדגת הים ובעוף השמים ובכל־חיה הרמשת על־הארץ׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 1:28 • Genesis 1:28 Text Analysis • Genesis 1:28 Interlinear • Genesis 1:28 Multilingual • Genesis 1:28 TSK • Genesis 1:28 Cross References • Genesis 1:28 Bible Hub • Genesis 1:28 Biblia Paralela • Genesis 1:28 Chinese Bible • Genesis 1:28 French Bible • Genesis 1:28 German Bible

Bible Hub
Genesis 1:27
Top of Page
Top of Page