Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque por tu furor han declinado todos nuestros días; acabamos nuestros años como un suspiro. Nueva Biblia Latinoamericana Porque por Tu furor han declinado todos nuestros días; Acabamos nuestros años como un suspiro. Reina Valera Gómez Porque todos nuestros días declinan a causa de tu ira; acabamos nuestros años como un pensamiento. Reina Valera 1909 Porque todos nuestros días declinan á causa de tu ira; Acabamos nuestros años como un pensamiento. Biblia Jubileo 2000 Porque todos nuestros días declinan a causa de tu ira; acabamos nuestros años según la palabra. Sagradas Escrituras 1569 Porque todos nuestros días declinan a causa de tu ira; acabamos nuestros años según la palabra. King James Bible For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told. English Revised Version For all our days are passed away in thy wrath: we bring our years to an end as a tale that is told. Tesoro de la Escritura for Salmos 78:33 passed. a tale. Salmos 90:4 Salmos 39:5 Enlaces Salmos 90:9 Interlineal • Salmos 90:9 Plurilingüe • Salmos 90:9 Español • Psaume 90:9 Francés • Psalm 90:9 Alemán • Salmos 90:9 Chino • Psalm 90:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La eternidad de Dios y lo transitorio del hombre …8Has puesto nuestras iniquidades delante de ti, nuestros pecados secretos a la luz de tu presencia. 9Porque por tu furor han declinado todos nuestros días; acabamos nuestros años como un suspiro. 10Los días de nuestra vida llegan a setenta años; y en caso de mayor vigor, a ochenta años. Con todo, su orgullo es sólo trabajo y pesar, porque pronto pasa, y volamos.… Referencia Cruzada Salmos 7:11 Dios es juez justo, y un Dios que se indigna cada día contra el impío . Salmos 78:33 El, pues, hizo terminar sus días en vanidad, y sus años en terror súbito. Jeremías 20:18 ¿Por qué salí del vientre para ver pena y aflicción, y que acaben en vergüenza mis días? |