Versos Paralelos La Biblia de las Américas Bendecid a Dios en las congregaciones, al SEÑOR, vosotros del linaje de Israel. Nueva Biblia Latinoamericana Bendigan a Dios en las congregaciones, Al SEÑOR, ustedes del linaje de Israel. Reina Valera Gómez Bendecid a Dios en las congregaciones; al Señor, vosotros de la estirpe de Israel. Reina Valera 1909 Bendecid á Dios en congregaciones: Al Señor, vosotros de la estirpe de Israel. Biblia Jubileo 2000 Bendecid a Dios en las congregaciones; al Señor, vosotros del linaje de Israel. Sagradas Escrituras 1569 Bendecid a Dios en las congregaciones; al Señor, vosotros del linaje de Israel. King James Bible Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel. English Revised Version Bless ye God in the congregations, even the Lord, ye that are of the fountain of Israel. Tesoro de la Escritura Bless Salmos 107:32 Salmos 111:1 Salmos 135:19-21 1 Crónicas 16:7,8 from the fountain. Deuteronomio 33:28 Proverbios 5:16 Isaías 48:1 Enlaces Salmos 68:26 Interlineal • Salmos 68:26 Plurilingüe • Salmos 68:26 Español • Psaume 68:26 Francés • Psalm 68:26 Alemán • Salmos 68:26 Chino • Psalm 68:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El Dios del Sinaí y del santuario …25Los cantores iban delante, los músicos detrás, en medio de las doncellas tocando panderos. 26Bendecid a Dios en las congregaciones, al SEÑOR, vosotros del linaje de Israel. 27Allí va Benjamín, el más joven, dirigiéndolos, los príncipes de Judá con su grupo, los príncipes de Zabulón, los príncipes de Neftalí.… Referencia Cruzada Deuteronomio 33:28 Por eso Israel habita confiado, la fuente de Jacob habita separada en una tierra de grano y mosto; sus cielos también destilan rocío. Salmos 22:22 Hablaré de tu nombre a mis hermanos; en medio de la congregación te alabaré. Salmos 22:23 Los que teméis al SEÑOR, alabadle; descendencia toda de Jacob, glorificadle, temedle, descendencia toda de Israel. Salmos 26:12 Sobre tierra firme está mi pie; en las congregaciones bendeciré al SEÑOR. Salmos 145:10 SEÑOR, tus obras todas te darán gracias, y tus santos te bendecirán. Isaías 48:1 Oíd esto, casa de Jacob, los que lleváis el nombre de Israel y salisteis de las entrañas de Judá, los que juráis por el nombre del SEÑOR y hacéis mención del Dios de Israel, pero no en verdad ni en justicia, |