Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por tanto, te alabaré, oh SEÑOR, entre las naciones, y cantaré alabanzas a tu nombre. Nueva Biblia Latinoamericana Por tanto, Te daré gracias, oh SEÑOR, entre las naciones, Y cantaré alabanzas a Tu nombre. Reina Valera Gómez Por tanto yo te confesaré entre las gentes, oh Jehová, y cantaré salmos a tu nombre. Reina Valera 1909 Por tanto yo te confesaré entre las gentes, oh Jehová, Y cantaré á tu nombre. Biblia Jubileo 2000 Por tanto yo te confesaré entre los gentiles, oh SEÑOR, y cantaré a tu nombre. Sagradas Escrituras 1569 Por tanto yo te confesaré entre los gentiles, oh SEÑOR, y cantaré a tu nombre. King James Bible Therefore will I give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and sing praises unto thy name. English Revised Version Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the nations, and will sing praises unto thy name. Tesoro de la Escritura will I give thanks, or, confess Salmos 14:7 Salmos 30:12 Salmos 72:18,19 Salmos 138:4 2 Samuel 22:50,51 Romanos 15:9 1 Timoteo 6:13 sing Salmos 108:3 Mateo 26:30 Romanos 15:9 Enlaces Salmos 18:49 Interlineal • Salmos 18:49 Plurilingüe • Salmos 18:49 Español • Psaume 18:49 Francés • Psalm 18:49 Alemán • Salmos 18:49 Chino • Psalm 18:49 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Himno de victoria …48el que me libra de mis enemigos. Ciertamente tú me exaltas sobre los que se levantan contra mí; me rescatas del hombre violento. 49Por tanto, te alabaré, oh SEÑOR, entre las naciones, y cantaré alabanzas a tu nombre. 50Grandes victorias da El a su rey, y muestra misericordia a su ungido, a David y a su descendencia para siempre. Referencia Cruzada Romanos 15:9 y para que los gentiles glorifiquen a Dios por su misericordia; como está escrito: POR TANTO, TE CONFESARE ENTRE LOS GENTILES, Y A TU NOMBRE CANTARE. Salmos 108:1 Mi corazón está firme, oh Dios; cantaré, cantaré alabanzas, aun con mi alma. |