Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tú me has dado también el escudo de tu salvación; tu diestra me sostiene, y tu benevolencia me engrandece. Nueva Biblia Latinoamericana Tú me has dado también el escudo de Tu salvación; Tu diestra me sostiene, Y Tu benevolencia me engrandece. Reina Valera Gómez Me diste asimismo el escudo de tu salvación, y tu diestra me sustentó, y tu benignidad me ha engrandecido. Reina Valera 1909 Dísteme asimismo el escudo de tu salud: Y tu diestra me sustentó, Y tu benignidad me ha acrecentado. Biblia Jubileo 2000 Me diste asimismo el escudo de tu salud; y tu diestra me sustentará, y tu mansedumbre me multiplicará. Sagradas Escrituras 1569 Me diste asimismo el escudo de tu salud; y tu diestra me sustentará, y tu mansedumbre me multiplicará. King James Bible Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great. English Revised Version Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great. Tesoro de la Escritura shield Salmos 5:12 Salmos 28:7 Deuteronomio 33:29 2 Samuel 22:36 right Salmos 17:7 Salmos 45:3 gentleness. Salmos 45:4 Isaías 40:11 Isaías 22:3 2 Corintios 10:1 Gálatas 5:22,23 Santiago 3:17,18 Enlaces Salmos 18:35 Interlineal • Salmos 18:35 Plurilingüe • Salmos 18:35 Español • Psaume 18:35 Francés • Psalm 18:35 Alemán • Salmos 18:35 Chino • Psalm 18:35 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Himno de victoria …34El adiestra mis manos para la batalla, y mis brazos para tensar el arco de bronce. 35Tú me has dado también el escudo de tu salvación; tu diestra me sostiene, y tu benevolencia me engrandece. 36Ensanchas mis pasos debajo de mí, y mis pies no han resbalado.… Referencia Cruzada Salmos 33:20 Nuestra alma espera al SEÑOR; El es nuestra ayuda y nuestro escudo; Salmos 63:8 A ti se aferra mi alma; tu diestra me sostiene. Salmos 71:21 Aumenta tú mi grandeza, y vuelve a consolarme. Salmos 89:21 y con él estará siempre mi mano; mi brazo también lo fortalecerá. Salmos 119:117 Sostenme, para estar seguro, y que continuamente preste atención a tus estatutos. Salmos 138:6 Porque el SEÑOR es excelso, y atiende al humilde, mas al altivo conoce de lejos. |