Versos Paralelos La Biblia de las Américas El SEÑOR edifica a Jerusalén; congrega a los dispersos de Israel; Nueva Biblia Latinoamericana El SEÑOR edifica a Jerusalén; Congrega a los dispersos de Israel; Reina Valera Gómez Jehová edifica a Jerusalén; a los desterrados de Israel recogerá. Reina Valera 1909 Jehová edifica á Jerusalem; A los echados de Israel recogerá. Biblia Jubileo 2000 El SEÑOR, el que edifica a Jerusalén; a los echados de Israel recogerá. Sagradas Escrituras 1569 El SEÑOR, el que edifica a Jerusalén; a los echados de Israel recogerá. King James Bible The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel. English Revised Version The LORD doth build up Jerusalem; he gathereth together the outcasts of Israel. Tesoro de la Escritura build Salmos 51:18 Salmos 102:13-16 Nehemías 3:1 Nehemías 7:4 Isaías 14:32 Isaías 61:7 Jeremías 31:4 Daniel 9:25 Mateo 16:18 he Salmos 102:20-22 Deuteronomio 30:3 Esdras 2:64,65 Esdras 8:1 Isaías 11:11,12 Isaías 27:13 Isaías 56:8 Jeremías 32:37 Ezequiel 36:24 Ezequiel 37:21 Ezequiel 38:8 Ezequiel 39:27,28 Efesios 2:12-19 Enlaces Salmos 147:2 Interlineal • Salmos 147:2 Plurilingüe • Salmos 147:2 Español • Psaume 147:2 Francés • Psalm 147:2 Alemán • Salmos 147:2 Chino • Psalm 147:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Alabanza por la restauración y prosperidad de Jerusalén 1¡Aleluya! Porque bueno es cantar alabanzas a nuestro Dios, porque agradable y apropiada es la alabanza. 2El SEÑOR edifica a Jerusalén; congrega a los dispersos de Israel; 3sana a los quebrantados de corazón, y venda sus heridas.… Referencia Cruzada Juan 7:35 Decían entonces los judíos entre sí: ¿Adónde piensa irse éste que no le hallemos? ¿Será acaso que quiere irse a la dispersión entre los griegos y enseñar a los griegos? Deuteronomio 30:3 entonces el SEÑOR tu Dios te hará volver de tu cautividad, y tendrá compasión de ti y te recogerá de nuevo de entre todos los pueblos adonde el SEÑOR tu Dios te haya dispersado. Salmos 51:18 Haz bien con tu benevolencia a Sion; edifica los muros de Jerusalén. Salmos 69:35 Porque Dios salvará a Sion y edificará las ciudades de Judá, para que ellos moren allí y la posean. Salmos 102:16 Porque el SEÑOR ha edificado a Sion, y se ha manifestado en su gloria. Salmos 106:47 Sálvanos, oh SEÑOR, Dios nuestro, y reúnenos de entre las naciones, para dar gracias a tu santo nombre, y para gloriarnos en tu alabanza. Salmos 122:3 Jerusalén, que está edificada como ciudad compacta, bien unida, Isaías 11:12 Alzará un estandarte ante las naciones, reunirá a los desterrados de Israel, y juntará a los dispersos de Judá de los cuatro confines de la tierra. Isaías 56:8 Declara el Señor DIOS que reúne a los dispersos de Israel: Todavía les juntaré otros a los ya reunidos. Ezequiel 39:28 Entonces sabrán que yo soy el SEÑOR su Dios, porque los hice ir al cautiverio entre las naciones, y después los reuní de nuevo en su propia tierra, sin dejar allí a ninguno de ellos. Miqueas 4:6 En aquel día--declara el SEÑOR-- reuniré a la coja y recogeré a la perseguida, a las que yo había maltratado. |