Versos Paralelos La Biblia de las Américas Me acuerdo de los días antiguos, en todas tus obras medito, reflexiono en la obra de tus manos. Nueva Biblia Latinoamericana Me acuerdo de los días antiguos; En todas Tus obras medito, Reflexiono en la obra de Tus manos. Reina Valera Gómez Me acordé de los días antiguos; meditaba en todas tus obras, reflexionaba en las obras de tus manos. Reina Valera 1909 Acordéme de los días antiguos; Meditaba en todas tus obras, Reflexionaba en las obras de tus manos. Biblia Jubileo 2000 Me acordé de los días antiguos; meditaba en todas tus obras, meditaba en las obras de tus manos. Sagradas Escrituras 1569 Me acordé de los días antiguos; meditaba en todas tus obras, meditaba en las obras de tus manos. King James Bible I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands. English Revised Version I remember the days of old; I meditate on all thy doings: I muse on the work of thy hands. Tesoro de la Escritura remember Salmos 42:6 Salmos 77:5,6,10-12 Salmos 111:4 Deuteronomio 8:2,3 1 Samuel 17:34-37,45-50 Isaías 63:7-14 Miqueas 6:5 Enlaces Salmos 143:5 Interlineal • Salmos 143:5 Plurilingüe • Salmos 143:5 Español • Psaume 143:5 Francés • Psalm 143:5 Alemán • Salmos 143:5 Chino • Psalm 143:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo liberación y guía …4Y en mí languidece mi espíritu; mi corazón está consternado dentro de mí. 5Me acuerdo de los días antiguos, en todas tus obras medito, reflexiono en la obra de tus manos. 6A ti extiendo mis manos; mi alma te anhela como la tierra sedienta. Selah… Referencia Cruzada Génesis 24:63 Y por la tarde Isaac salió a meditar al campo; y alzó los ojos y miró, y he aquí, venían unos camellos. Salmos 77:5 He pensado en los días pasados, en los años antiguos. Salmos 77:10 Entonces dije: Este es mi dolor: que la diestra del Altísimo ha cambiado. Salmos 77:11 Me acordaré de las obras del SEÑOR; ciertamente me acordaré de tus maravillas antiguas. Salmos 77:12 Meditaré en toda tu obra, y reflexionaré en tus hechos. Salmos 92:4 Porque tú, oh SEÑOR, me has alegrado con tus obras, cantaré con gozo ante las obras de tus manos. Salmos 105:2 Cantadle, cantadle alabanzas; hablad de todas sus maravillas. Salmos 111:2 Grandes son las obras del SEÑOR, buscadas por todos los que se deleitan en ellas. Jonás 2:7 Cuando en mí desfallecía mi alma, del SEÑOR me acordé; y mi oración llegó hasta ti, hasta tu santo templo. |