Versos Paralelos La Biblia de las Américas Los ídolos de las naciones son plata y oro, obra de manos de hombre. Nueva Biblia Latinoamericana Los ídolos de las naciones son plata y oro, Obra de manos de hombre. Reina Valera Gómez Los ídolos de las gentes son plata y oro, obra de manos de hombres; Reina Valera 1909 Los ídolos de las gentes son plata y oro, Obra de manos de hombres. Biblia Jubileo 2000 Los ídolos de los gentiles son plata y oro, obra de manos de hombres. Sagradas Escrituras 1569 Los ídolos de los gentiles son plata y oro, obra de manos de hombres. King James Bible The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands. English Revised Version The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands. Tesoro de la Escritura idols Salmos 115:4-8 Deuteronomio 4:28 Isaías 37:19 Isaías 40:19,20 Isaías 44:9-20 Isaías 46:6,7 Jeremías 10:3 Habacuc 2:18,19 Hechos 17:29 Enlaces Salmos 135:15 Interlineal • Salmos 135:15 Plurilingüe • Salmos 135:15 Español • Psaume 135:15 Francés • Psalm 135:15 Alemán • Salmos 135:15 Chino • Psalm 135:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El SEÑOR en la naturaleza y en la historia …14Porque el SEÑOR juzgará a su pueblo, y tendrá compasión de sus siervos. 15Los ídolos de las naciones son plata y oro, obra de manos de hombre. 16Tienen boca, y no hablan; tienen ojos, y no ven;… Referencia Cruzada Apocalipsis 9:20 Y el resto de la humanidad, los que no fueron muertos por estas plagas, no se arrepintieron de las obras de sus manos ni dejaron de adorar a los demonios y a los ídolos de oro, de plata, de bronce, de piedra y de madera, que no pueden ver ni oír ni andar; Deuteronomio 4:28 Allí serviréis a dioses hechos por manos de hombre, de madera y de piedra, que no ven, ni oyen, ni comen, ni huelen. Salmos 115:4 Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombre. Salmos 135:16 Tienen boca, y no hablan; tienen ojos, y no ven; Daniel 5:4 Bebieron vino y alabaron a los dioses de oro y plata, de bronce, hierro, madera y piedra. Habacuc 2:19 ¡Ay del que dice al madero: ``Despierta, o a la piedra muda: ``Levántate! ¿Será esto tu maestro? He aquí, está cubierto de oro y plata, y no hay aliento alguno en su interior. |