Versos Paralelos La Biblia de las Américas Es como el óleo precioso sobre la cabeza, el cual desciende sobre la barba, la barba de Aarón, que desciende hasta el borde de sus vestiduras. Nueva Biblia Latinoamericana Es como el óleo precioso sobre la cabeza, El cual desciende sobre la barba, La barba de Aarón, Que desciende hasta el borde de sus vestiduras. Reina Valera Gómez Es como el buen óleo sobre la cabeza, el cual desciende sobre la barba, la barba de Aarón, y que baja hasta el borde de sus vestiduras; Reina Valera 1909 Es como el buen óleo sobre la cabeza, El cual desciende sobre la barba, La barba de Aarón, Y que baja hasta el borde de sus vestiduras; Biblia Jubileo 2000 Es como el buen óleo sobre la cabeza, el cual desciende sobre la barba, la barba de Aarón, que desciende sobre el borde de sus vestiduras; Sagradas Escrituras 1569 Es como el buen óleo sobre la cabeza, el cual desciende sobre la barba, la barba de Aarón, que desciende sobre el borde de sus vestiduras; King James Bible It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments; English Revised Version It is like the precious oil upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard; that came down upon the skirt of his garments; Tesoro de la Escritura it is like Salmos 141:5 Proverbios 27:9 Cantares 1:3 Juan 12:3 that ran down Éxodo 30:25-30 Levítico 8:12 Enlaces Salmos 133:2 Interlineal • Salmos 133:2 Plurilingüe • Salmos 133:2 Español • Psaume 133:2 Francés • Psalm 133:2 Alemán • Salmos 133:2 Chino • Psalm 133:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Excelencia del amor fraternal 1Mirad cuán bueno y cuán agradable es que los hermanos habiten juntos en armonía. 2Es como el óleo precioso sobre la cabeza, el cual desciende sobre la barba, la barba de Aarón, que desciende hasta el borde de sus vestiduras. 3Es como el rocío de Hermón, que desciende sobre los montes de Sion; porque allí mandó el SEÑOR la bendición, la vida para siempre. Referencia Cruzada Éxodo 28:33 Y harás en su borde inferior granadas de tela azul, púrpura y escarlata alrededor en todo su borde, y entre ellas, también alrededor, campanillas de oro: Éxodo 29:7 Luego tomarás el aceite de la unción, y lo derramarás sobre su cabeza, y lo ungirás. Éxodo 30:25 Y harás de ello el aceite de la santa unción, mezcla de perfume, obra de perfumador; será aceite de santa unción. Éxodo 30:30 Y ungirás a Aarón y a sus hijos y los consagrarás para que me sirvan como sacerdotes. Éxodo 39:24 Y en el borde inferior del manto hicieron granadas de tela azul, púrpura y escarlata y de lino torcido. Levítico 8:12 Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón y lo ungió, para consagrarlo. Salmos 141:5 Que el justo me hiera con bondad y me reprenda; es aceite sobre la cabeza; no lo rechace mi cabeza, pues todavía mi oración es contra las obras impías. |