Salmos 115:13
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El bendecirá a los que temen al SEÑOR, tanto a pequeños como a grandes.

Nueva Biblia Latinoamericana
El bendecirá a los que temen al SEÑOR, Tanto a pequeños como a grandes.

Reina Valera Gómez
Bendecirá a los que temen a Jehová; a chicos y a grandes.

Reina Valera 1909
Bendecirá á los que temen á Jehová; A chicos y á grandes.

Biblia Jubileo 2000
Bendecirá a los que temen al SEÑOR; a chicos y a grandes.

Sagradas Escrituras 1569
Bendecirá a los que temen al SEÑOR; a chicos y a grandes.

King James Bible
He will bless them that fear the LORD, both small and great.

English Revised Version
He will bless them that fear the LORD, both small and great.
Tesoro de la Escritura

he will bless

Salmos 29:11
El SEÑOR dará fuerza a su pueblo; el SEÑOR bendecirá a su pueblo con paz.

Salmos 112:1
¡Aleluya! Cuán bienaventurado es el hombre que teme al SEÑOR, que mucho se deleita en sus mandamientos.

Salmos 128:1,4,5
Bienaventurado todo aquel que teme al SEÑOR, que anda en sus caminos.…

Malaquías 3:16,17
Entonces los que temían al SEÑOR se hablaron unos a otros, y el SEÑOR prestó atención y escuchó, y fue escrito delante de El un libro memorial para los que temen al SEÑOR y para los que estiman su nombre.…

Malaquías 4:2
Mas para vosotros que teméis mi nombre, se levantará el sol de justicia con la salud en sus alas; y saldréis y saltaréis como terneros del establo.

Lucas 1:50
Y DE GENERACION EN GENERACION ES SU MISERICORDIA PARA LOS QUE LE TEMEN.

Hechos 13:26
Hermanos, hijos del linaje de Abraham, y los que entre vosotros teméis a Dios, a nosotros nos es enviada la palabra de esta salvación.

Colosenses 3:11
una renovación en la cual no hay distinción entre griego y judío, circunciso e incircunciso, bárbaro, escita, esclavo o libre, sino que Cristo es todo, y en todos.

both small

Hechos 26:22
Así que habiendo recibido ayuda de Dios, continúo hasta este día testificando tanto a pequeños como a grandes, no declarando más que lo que los profetas y Moisés dijeron que sucedería:

Apocalipsis 11:18
Y las naciones se enfurecieron, y vino tu ira y llegó el tiempo de juzgar a los muertos y de dar la recompensa a tus siervos los profetas, a los santos y a los que temen tu nombre, a los pequeños y a los grandes, y de destruir a los que destruyen la tierra.

Apocalipsis 19:5
Y del trono salió una voz que decía: Alabad a nuestro Dios todos sus siervos, los que le teméis, los pequeños y los grandes.

Apocalipsis 20:12
Y vi a los muertos, grandes y pequeños, de pie delante del trono, y los libros fueron abiertos; y otro libro fue abierto, que es el libro de la vida, y los muertos fueron juzgados por lo que estaba escrito en los libros, según sus obras.

and.

Enlaces
Salmos 115:13 InterlinealSalmos 115:13 PlurilingüeSalmos 115:13 EspañolPsaume 115:13 FrancésPsalm 115:13 AlemánSalmos 115:13 ChinoPsalm 115:13 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Contraste entre los ídolos y el SEÑOR
12El SEÑOR se ha acordado de nosotros; El nos bendecirá; bendecirá a la casa de Israel; bendecirá a la casa de Aarón. 13El bendecirá a los que temen al SEÑOR, tanto a pequeños como a grandes. 14El SEÑOR os prospere, a vosotros y a vuestros hijos.…
Referencia Cruzada
Apocalipsis 11:18
Y las naciones se enfurecieron, y vino tu ira y llegó el tiempo de juzgar a los muertos y de dar la recompensa a tus siervos los profetas, a los santos y a los que temen tu nombre, a los pequeños y a los grandes, y de destruir a los que destruyen la tierra.

Apocalipsis 19:5
Y del trono salió una voz que decía: Alabad a nuestro Dios todos sus siervos, los que le teméis, los pequeños y los grandes.

Salmos 5:7
Mas yo, por la abundancia de tu misericordia entraré en tu casa; me postraré en tu santo templo con reverencia.

Salmos 24:5
Ese recibirá bendición del SEÑOR, y justicia del Dios de su salvación.

Salmos 103:11
Porque como están de altos los cielos sobre la tierra, así es de grande su misericordia para los que le temen.

Salmos 112:1
¡Aleluya! Cuán bienaventurado es el hombre que teme al SEÑOR, que mucho se deleita en sus mandamientos.

Salmos 128:1
Bienaventurado todo aquel que teme al SEÑOR, que anda en sus caminos.

Salmos 115:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página