Versos Paralelos La Biblia de las Américas Así me han pagado mal por bien, y odio por mi amor. Nueva Biblia Latinoamericana Así me han pagado mal por bien, Y odio por mi amor. Reina Valera Gómez Y me han devuelto mal por bien, y odio por amor. Reina Valera 1909 Y pusieron contra mí mal por bien, Y odio por amor. Biblia Jubileo 2000 Y pusieron contra mí mal por bien, y odio por mi amor. Sagradas Escrituras 1569 Y pusieron contra mí mal por bien, y odio por mi amor. King James Bible And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love. English Revised Version And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love. Tesoro de la Escritura they Salmos 35:7-12 Génesis 44:4 Proverbios 17:13 hatred Salmos 55:12-15 2 Samuel 15:12,31 Marcos 14:44,45 Lucas 6:16 Lucas 22:47,48 Juan 13:18 Enlaces Salmos 109:5 Interlineal • Salmos 109:5 Plurilingüe • Salmos 109:5 Español • Psaume 109:5 Francés • Psalm 109:5 Alemán • Salmos 109:5 Chino • Psalm 109:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo venganza …4En pago de mi amor, obran como mis acusadores, pero yo oro. 5Así me han pagado mal por bien, y odio por mi amor. 6Pon a un impío sobre él, y que un acusador esté a su diestra.… Referencia Cruzada Juan 7:7 El mundo no puede odiaros a vosotros, pero a mí me odia, porque yo doy testimonio de él, que sus acciones son malas. Juan 10:32 Jesús les dijo: Os he mostrado muchas obras buenas que son del Padre. ¿Por cuál de ellas me apedreáis? 1 Samuel 25:21 Y David había dicho: Ciertamente, en vano he guardado todo lo que este hombre tiene en el desierto, de modo que nada se perdió de todo lo suyo; y él me ha devuelto mal por bien. Salmos 7:4 si he pagado con el mal al que estaba en paz conmigo, o he despojado al que sin causa era mi adversario, Salmos 35:12 Me devuelven mal por bien para aflicción de mi alma. Salmos 38:20 Y los que pagan mal por bien se me oponen, porque yo sigo lo bueno. Proverbios 17:13 Al que devuelve mal por bien, el mal no se apartará de su casa. Jeremías 41:2 se levantó Ismael, hijo de Netanías, y los diez hombres que estaban con él, e hirieron a espada a Gedalías, hijo de Ahicam, hijo de Safán, y mataron al que el rey de Babilonia había puesto para gobernar sobre la tierra. |
    |