Versos Paralelos La Biblia de las Américas sea exterminada su posteridad, su nombre sea borrado en la siguiente generación. Nueva Biblia Latinoamericana Sea exterminada su posteridad, Su nombre sea borrado en la siguiente generación. Reina Valera Gómez Su posteridad sea talada; sea borrado su nombre en la siguiente generación. Reina Valera 1909 Su posteridad sea talada; En segunda generación sea raído su nombre. Biblia Jubileo 2000 Su posteridad sea talada; en segunda generación sea raído su nombre. Sagradas Escrituras 1569 Su posteridad sea talada; en segunda generación sea raído su nombre. King James Bible Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out. English Revised Version Let his posterity be cut off; in the generation following let their name be blotted out. Tesoro de la Escritura let his Salmos 37:28 1 Samuel 2:31-33 1 Samuel 3:13 2 Reyes 10:10,11 Job 18:19 Isaías 14:20-22 Jeremías 22:30 their name Deuteronomio 9:14 Deuteronomio 25:19 Deuteronomio 29:20 Proverbios 10:7 Enlaces Salmos 109:13 Interlineal • Salmos 109:13 Plurilingüe • Salmos 109:13 Español • Psaume 109:13 Francés • Psalm 109:13 Alemán • Salmos 109:13 Chino • Psalm 109:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo venganza …12Que no haya quien le extienda misericordia, ni haya quien se apiade de sus huérfanos; 13sea exterminada su posteridad, su nombre sea borrado en la siguiente generación. 14Sea recordada ante el SEÑOR la iniquidad de sus padres, y no sea borrado el pecado de su madre.… Referencia Cruzada Deuteronomio 9:14 ``Déjame que los destruya y borre su nombre de debajo del cielo; y de ti haré una nación más grande y más poderosa que ellos. Job 18:19 No tiene descendencia ni posteridad entre su pueblo, ni sobreviviente alguno donde él peregrinó. Salmos 9:5 Has reprendido a las naciones, has destruido al impío, has borrado su nombre para siempre jamás. Salmos 21:10 Su descendencia destruirás de la faz de la tierra, y sus descendientes de entre los hijos de los hombres. Salmos 37:28 Porque el SEÑOR ama la justicia, y no abandona a sus santos; ellos son preservados para siempre, pero la descendencia de los impíos será exterminada. Proverbios 10:7 La memoria del justo es bendita, pero el nombre del impío se pudrirá. Jeremías 11:19 Pero yo era como un cordero manso llevado al matadero, y no sabía que tramaban intrigas contra mí, diciendo: Destruyamos el árbol con su fruto, y cortémoslo de la tierra de los vivientes, para que no se recuerde más su nombre. Nahúm 1:14 El SEÑOR ha dado una orden en cuanto a ti: No se perpetuará más tu nombre. De la casa de tus dioses arrancaré los ídolos y las imágenes de fundición. Yo prepararé tu sepultura, porque eres vil. |