Versos Paralelos La Biblia de las Américas No aceptará ningún rescate, ni se dará por satisfecho aunque le des muchos presentes. Nueva Biblia Latinoamericana No aceptará ningún rescate, Ni se dará por satisfecho aunque le des muchos presentes. Reina Valera Gómez No aceptará ninguna restitución; ni querrá perdonar, aunque multipliques los dones. Reina Valera 1909 No tendrá respeto á ninguna redención; Ni querrá perdonar, aunque multipliques los dones. Biblia Jubileo 2000 no tendrá respeto a ningún rescate; ni querrá perdonar, aunque multipliques el soborno. Sagradas Escrituras 1569 no tendrá respeto a ninguna redención; ni querrá perdonar, aunque multipliques el cohecho. King James Bible He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts. English Revised Version He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts. Tesoro de la Escritura regard or accept the face of Enlaces Proverbios 6:35 Interlineal • Proverbios 6:35 Plurilingüe • Proverbios 6:35 Español • Proverbes 6:35 Francés • Sprueche 6:35 Alemán • Proverbios 6:35 Chino • Proverbs 6:35 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Advertencia contra el adulterio …34Porque los celos enfurecen al hombre, y no perdonará en el día de la venganza. 35No aceptará ningún rescate, ni se dará por satisfecho aunque le des muchos presentes. Referencia Cruzada Proverbios 6:34 Porque los celos enfurecen al hombre, y no perdonará en el día de la venganza. Proverbios 7:1 Hijo mío, guarda mis palabras, y atesora mis mandamientos contigo. Cantares 8:7 Las muchas aguas no pueden extinguir el amor, ni los ríos lo anegarán; si el hombre diera todos los bienes de su casa por amor, de cierto lo menospreciarían. Isaías 13:17 He aquí, incitaré contra ellos a los medos, que no estiman la plata ni se deleitan en el oro; |