Versos Paralelos La Biblia de las Américas No se desprecia al ladrón si roba para saciarse cuando tiene hambre; La Nueva Biblia de los Hispanos No se desprecia al ladrón si roba Para saciarse cuando tiene hambre; Reina Valera Gómez No tienen en poco al ladrón, aunque hurte para saciar su alma cuando tiene hambre; Reina Valera 1909 No tienen en poco al ladrón, cuando hurtare Para saciar su alma teniendo hambre: Biblia Jubileo 2000 No tienen en poco al ladrón, aun cuando hurtare para saciar su alma teniendo hambre; Sagradas Escrituras 1569 No tienen en poco al ladrón, aún cuando hurtare para saciar su alma teniendo hambre; King James Bible Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry; English Revised Version Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry: Tesoro de la Escritura Enlaces Proverbios 6:30 Interlineal • Proverbios 6:30 Plurilingüe • Proverbios 6:30 Español • Proverbes 6:30 Francés • Sprueche 6:30 Alemán • Proverbios 6:30 Chino • Proverbs 6:30 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Advertencia contra el adulterio …29Así es el que se llega a la mujer de su prójimo; cualquiera que la toque no quedará sin castigo. 30No se desprecia al ladrón si roba para saciarse cuando tiene hambre; 31mas cuando es sorprendido, paga siete veces; tiene que dar todos los bienes de su casa.… Referencia Cruzada Job 38:39 ¿Puedes cazar la presa para la leona, o saciar el apetito de los leoncillos, Proverbios 30:9 no sea que me sacie y te niegue, y diga: ¿Quién es el SEÑOR?, o que sea menesteroso y robe, y profane el nombre de mi Dios. |
    |