Versos Paralelos La Biblia de las Américas De sus propias iniquidades será presa el impío, y en los lazos de su pecado quedará atrapado. Nueva Biblia Latinoamericana De sus propias iniquidades será presa el impío, Y en los lazos de su pecado quedará atrapado. Reina Valera Gómez Prenderán al impío sus propias iniquidades, y detenido será con las cuerdas de su pecado; Reina Valera 1909 Prenderán al impío sus propias iniquidades, Y detenido será con las cuerdas de su pecado. Biblia Jubileo 2000 Sus propias iniquidades prenderán al impío, y con las cuerdas de su pecado será detenido. Sagradas Escrituras 1569 Sus propias iniquidades prenderán al impío, y con las cuerdas de su pecado será detenido. King James Bible His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins. English Revised Version His own iniquities shall take the wicked, and he shall be holden with the cords of his sin. Tesoro de la Escritura his Proverbios 1:18,31 Proverbios 11:3,5 Salmos 7:15,16 Salmos 9:15 Jeremías 2:19 Oseas 4:11-14 Gálatas 6:7,8 holden Eclesiastés 7:26 sins 1 Corintios 5:9,10 Gálatas 5:19-21 Efesios 5:5,6 Hebreos 13:4 Enlaces Proverbios 5:22 Interlineal • Proverbios 5:22 Plurilingüe • Proverbios 5:22 Español • Proverbes 5:22 Francés • Sprueche 5:22 Alemán • Proverbios 5:22 Chino • Proverbs 5:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Advertencias sobre la mujer extraña …21Pues los caminos del hombre están delante de los ojos del SEÑOR, y El observa todos sus senderos. 22De sus propias iniquidades será presa el impío, y en los lazos de su pecado quedará atrapado. 23Morirá por falta de instrucción, y por su mucha necedad perecerá. Referencia Cruzada Números 32:23 Pero si no lo hacéis así, mirad, habréis pecado ante el SEÑOR, y tened por seguro que vuestro pecado os alcanzará. Jueces 20:41 Entonces los hombres de Israel se volvieron, y los hombres de Benjamín se aterrorizaron porque vieron que el desastre se les acercaba. Salmos 7:15 Ha cavado una fosa y la ha ahondado, y ha caído en el hoyo que hizo. Salmos 9:15 Las naciones se han hundido en el foso que hicieron; en la red que escondieron, quedó prendido su pie. Salmos 40:12 porque me rodean males sin número; mis iniquidades me han alcanzado, y no puedo ver; son más numerosas que los cabellos de mi cabeza, y el corazón me falla. Proverbios 1:31 comerán del fruto de su conducta, y de sus propias artimañas se hartarán. Proverbios 1:32 Porque el desvío de los simples los matará, y la complacencia de los necios los destruirá. Proverbios 11:5 La justicia del íntegro enderezará su camino, pero el impío caerá por su propia impiedad. Lamentaciones 1:14 Atado ha sido el yugo de mis transgresiones, por su mano han sido entrelazadas, han caído sobre mi cuello. El ha hecho que me falten las fuerzas; el Señor me ha entregado en manos contra las cuales no puedo resistir. |