Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando el impío gobierna, el pueblo gime. Nueva Biblia Latinoamericana Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; Pero cuando el impío gobierna, el pueblo gime. Reina Valera Gómez Cuando los justos están en autoridad, el pueblo se alegra; mas cuando gobierna el impío, el pueblo gime. Reina Valera 1909 Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra: Mas cuando domina el impío, el pueblo gime. Biblia Jubileo 2000 Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra; mas cuando domina el impío, el pueblo gime. Sagradas Escrituras 1569 Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra; mas cuando domina el impío, el pueblo gime. King James Bible When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn. English Revised Version When the righteous are increased, the people rejoice: but when a wicked man beareth rule, the people sigh. Tesoro de la Escritura the righteous Proverbios 11:10 Proverbios 28:12,28 Ester 8:15 Salmos 72:1-7 Isaías 32:1,2 Jeremías 23:5,6 Apocalipsis 11:15 in authority or when the wicked Proverbios 3:15 Eclesiastés 10:5 Mateo 2:3,16 Enlaces Proverbios 29:2 Interlineal • Proverbios 29:2 Plurilingüe • Proverbios 29:2 Español • Proverbes 29:2 Francés • Sprueche 29:2 Alemán • Proverbios 29:2 Chino • Proverbs 29:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 29 1El hombre que después de mucha reprensión endurece la cerviz, de repente será quebrantado sin remedio. 2Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando el impío gobierna, el pueblo gime. 3El que ama la sabiduría alegra a su padre, pero el que anda con rameras malgasta su fortuna.… Referencia Cruzada Ester 8:15 Entonces Mardoqueo salió de la presencia del rey en vestiduras reales de azul y blanco, con una gran corona de oro y un manto de lino fino y púrpura; y la ciudad de Susa dio vivas y se regocijó. Job 34:30 para que no gobiernen hombres impíos, ni sean lazos para el pueblo. Proverbios 11:10 Con el bien de los justos, se regocija la ciudad, y cuando perecen los impíos, hay gritos de alegría. Proverbios 28:12 Cuando los justos triunfan, grande es la gloria, pero cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden. Proverbios 28:15 Cual león rugiente y oso agresivo es el gobernante perverso sobre el pueblo pobre. Eclesiastés 10:6 la necedad colocada en muchos lugares elevados, mientras los ricos se sientan en lugares humildes. |
    |