Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando lo oyó el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalén con él. Nueva Biblia Latinoamericana Cuando lo oyó el rey Herodes (el Grande), se turbó, y toda Jerusalén con él. Reina Valera Gómez Oyendo esto el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalén con él. Reina Valera 1909 Y oyendo esto el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalem con él. Biblia Jubileo 2000 Y oyendo esto el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalén con él. Sagradas Escrituras 1569 Y oyendo esto el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalén con él. King James Bible When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him. English Revised Version And when Herod the king heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him. Tesoro de la Escritura he. Mateo 8:29 Mateo 23:37 1 Reyes 18:17,18 Juan 11:47,48 Hechos 4:2,24-27 Hechos 5:24-28 Hechos 16:20,21 Hechos 17:6,7 Enlaces Mateo 2:3 Interlineal • Mateo 2:3 Plurilingüe • Mateo 2:3 Español • Matthieu 2:3 Francés • Matthaeus 2:3 Alemán • Mateo 2:3 Chino • Matthew 2:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Visita de los magos …2¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido? Porque vimos su estrella en el oriente y hemos venido a adorarle. 3Cuando lo oyó el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalén con él. 4Entonces, reuniendo a todos los principales sacerdotes y escribas del pueblo, indagó de ellos dónde había de nacer el Cristo.… Referencia Cruzada Mateo 2:2 ¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido? Porque vimos su estrella en el oriente y hemos venido a adorarle. Mateo 2:4 Entonces, reuniendo a todos los principales sacerdotes y escribas del pueblo, indagó de ellos dónde había de nacer el Cristo. Mateo 24:6 Y habréis de oír de guerras y rumores de guerras. ¡Cuidado! No os alarméis, porque es necesario que todo esto suceda; pero todavía no es el fin. Marcos 13:7 Y cuando oigáis de guerras y de rumores de guerras, no os alarméis; es necesario que todo esto suceda, pero todavía no es el fin. |
    |